1885. Nr. 51.] 



Der Berliner Ausstelliingspark. 



601 



Der Berliner Ausstellungspark. 



Von 



M. Hoffmann. 



(Mit Abbildungen.) 



''^n den Tagen Anfang September d. J. 

 fand ein festliches Getreibe auf dem 

 Terrain der ehemaligen Hygiene - Aus- 

 stellung am Lehrter Bahnhofstatt. Hatten 

 doch die beiden grösseren Gartenbauver- 

 eine Berlins eine grosse allgemeine Aus- 

 stellung hier in's Leben gerufen, eine 

 Ausstellung, welche ihre Mitschwester 

 von 1883 sowohl an Glanz, wie an Grösse 

 bei weitem überragte. 



Wer, als einfacher Bürger Berlins, hätte 

 sich vor 20 Jahren träumen lassen, dass 

 man an einer Stelle, wo die Stadt so zu 

 sagen ein Ende hatte, und nur der Fuss 

 des Soldaten den tiefen Sand im Parade- 

 marsch traktirte, einen der jetzt be- 

 liebtesten Sommer -Aufenthaltsorte zu 

 schaffen im Stande sein würde. Heute 

 sitzt Du hier in behaglicher Beschaulich- 

 keit bei den heiteren und ernsten Weisen 

 eines volltönenden Orchesters, umgeben 

 von dem Glanz elektrischen Lichtes, 

 dessen Strahlen das sprudelnde Wasser 

 zur flüssigen Feuergarbe umgestalten und 

 lässt an Deinem Auge die wogende Men- 

 schenmasse vorüberziehen, welche hier 

 im hellstrahlenden Lichte erscheint, um 

 dort wieder im tiefen Schatten der Baum- 

 gruppen zu verschwinden , indess der 

 Zauber des Dampfrosses mit seinen fun- 

 kelnden Anhängseln hoch über Deinem 

 Haupte im Fluge einher] agt. Dieser Platz 

 gewährt namentlich am Abend ein so 

 reizend wechselwirkendes Bild vom Schein 

 zum Sein, dass der Fremde die hier ver- 

 lebte Stunde nicht bereut, und sich bei 

 aller örtlichen Entfernung doch inmitten 

 des Pulsschlages des grossstädtischen 

 Lebens fühlt. 



Ehemals ein sandiger, wüster Platz, 

 zum Theil von hochliegenden Strassen- 

 dämmen umgeben, bildet die Figur ein 

 ungleichschenkeliges Dreieck. Die Basis 

 wird von der Invalidenstrasse begrenzt, 

 der kürzere Schenkel von den Anlagen 

 des Lehrter Bahnkörpers, der längere 

 Schenkel von der Strasse Alt -Moabit. 

 Bereits im Jahre 1878/79 zu Ausstellungs- 

 zwecken der Berliner Industrie auser- 

 sehen, trat nach Beendigung derselben 



hier eine Pause ein, welcher bald darauf 

 ein neues Unternehmen, der Bau der 

 Berliner Stadtbahn, frisches Leben ein- 

 hauchte. Die Bogen derselben (ca. 32 

 an der Zahl) ziehen sich von Süd nach 

 Ost durch das Terrain hin und theilen 

 dasselbe in zwei ungleiche Hälften. Die 

 im Jahre 1882 hier geplante Hygiene- 

 Ausstellung erlag durch Brandunglück 

 ihrem ersten Dasein. Doch bald ent- 

 stand, gleich einem glänzenden Phönix, 

 aus ihrer Asche ein zweites grösseres 

 Unternehmen. An Stelle des vormalig 

 hölzernen Baues trat ein grosses massives 

 eisernes Gebäude, dessen Grundriss, ein 

 Parallelogramm, an seiner kürzeren Seite 

 mit halbkreisförmiger Absis einen passen- 

 den Abschluss gefunden. Dieses zum 

 Ganzen zu gestalten, d. h. die trennende 

 Linie der Stadtbahn zu mildern, bezw. 

 zu verdecken, die vor dem Ausstellungs- 

 Gebäude liegende Flächenausdehnung mit 

 den nördlich und westlich liegendenTerrain- 

 abschnitten in eine gefügige Verbindung 

 zu bringen, war eine landschaftliche Auf- 

 gabe, die zu lösen manche Schwierigkeit 

 zeigte, doch dem Meister dafür um so 

 grösseres Lob einbrachte. Stadtgarten- 

 Direktor Mächtig löste diese Aufgabe 

 mit gewohnter Umsicht und Präzision. 



Der ausführende Theil, sein Famulus, 

 Obergärtner Hampel, arbeitete in der Zeit 

 vom 15. Januar bis 12. Mai 1883 mit 150 

 bis 200 Leuten Tag und Nacht hindurch 

 an dem Werke. Galt es doch in betr. 

 Zeit zu letztgenannter Ausstellung die 

 Anlage so fertig zu gestalten, dass sie 

 der Kritik eines verwöhnten Publikums 

 standhalten konnte. 



Heut tritt die Anlage als eine völlig 

 fertige vor unser Auge. Die zwei Jahre 

 ihres Bestandes haben uns die Bilder ge- 

 schaffen, wie die Teich-Scenerie von der 

 Brücke, wie von der Restauration aus, 

 den grossen Wasserfall am Eingange, 

 die Blumen -Parterres vor der Front des 

 Haupt-Ausstellungs-Gebäudes; der Kon- 

 zeption wie Ausführung nach Muster 

 unserer heutigen Gartenkunst, ohne dabei 

 in Schmeichelei zu verfallen. 



I. Die Blnmenparterres. 



Unserer nächsten Aufgabe dienen die 

 beiden betreff. Blumenparterres vor der 

 Front des Gebäudes, welche, zu beiden 

 Seiten des Hauptportales liegend, gleich 

 grosse Flächen einnehmen. Aus den 



51 



