— 81 — 



I danni sulle piante sono gravi, e per ovviarli, dove le pro- 

 fonde zappature invernali non bastassero, si ricorra, nella pri- 

 mavera, all'uso dei liquidi insetticidi di sapone al 2 °|o, alla rac- 

 colta a mano dei bruchi, per distruggerli, prima che facciano 

 risentire alle piante gli effetti nocivi della loro presenza. 



La difesa con gli insetticidi richiede qui necessariamente 

 l'uso delle scale speciali a triangolo, per dominare le piante 

 dall'alto e colpire i bruchi, che si trovano nella pagina supe- 

 riore delle foglie. 



Per rompere le tele, occorrendo, si adopri il getto a ven- 

 taglio. 



Fam. Tortricidae, 



Antenne filiformi; palpi labiali col secondo articolo più 

 lungo, l'ultimo corto, filiforme; ali superiori col nervo I-forcato 

 alla base, e 11 altri nervi; ali inferiori più grandi delle supe- 

 riori, con 9 nervi, 3 interni, dei quali il 2." brevemente diviso; 

 raggi 3 e 4 provenienti dall' angolo posteriore della cellula 

 discoidale, 6 o 7 dall'anteriore, ravvicinati e riuniti per la base; 

 2.° nervo addominale (16.°) con la radice biforcata, raggio 4 

 non più distante dal 3 che dal 5. 



Gen. Carpocapsa Treit. 



Palpi più lunghi del capo; ali anteriori più di due volte 

 più lunghe che larghe col margine anteriore leggermente con- 

 vesso, mentre il margine posteriore è concavo fino all' apice, 

 od arrotondato; ramo medio delle ali posteriori discosto all'ori- 

 gine dall' angolo posteriore della cellula media, non arcuato. 



Carpocapsa pomoiiella Linn. 



(Tortrice dei frutti del Melo, del Pero e del Pesco). 



La farfallina è lunga 8 o 10 mm. circa e di color grigio 

 intenso. Ha le ali superiori traversate da fitte linee ondulate 



