— 85 — 



nel quale passano l'inverno e la primavera, si trasformano e 

 appariscono di agosto come farfalle sulle piante. 



I frutti infetti intanto, nella prima quindicina di ottobre 

 qualche giorno di poi cadono, e sono i primi a cadere, 

 mentre quelli sani restano ancora sulla pianta e cadono sempre 

 quindici o venti giorni più tardi. 



Le castagne e le ghiande bacate hanno una parte di esse 

 corrosa dai bruchi, presentano alla superficie il foro pel quale 

 l'insetto è uscito, e si considerano come frutti di seconda 

 qualità. 



Per difendere le castagne e le ghiande dalla Tortrice che 

 le invade, il rimedio migliore è quello di scuotere tre volte di 

 seguito le piante infette, con l'intervallo di otto a dieci giorni, 

 dalla fine di settembre alla metà di ottobre, e di raccogliere 

 rigorosamente i frutti che cadono senza lasciarne mai sul 

 terreno. 



Perchè essi non sfuggano e non si sperdano, poi, prima di 

 cominciare il lavoro dello scuotimento e della raccolta, bisogna 

 pulire il terreno da ogni sorta di materiale ingombrante, e 

 dopo bisogna immergere le castagne, le noci e le ghiande in- 

 fette nell'acqua per affbgarveli. 



Fra una operazione e 1' altra si manderanno delle donne 

 ogni mattina per raccogliere i frutti che col vento, o sponta- 

 neamente sono caduti e cadono di notte e di giorno. 



Quello di estendere la difesa ad intere contrade di casta- 

 gneti, noceti o di querceti infetti è una necessità già ricor- 

 data, parlando della Tortrice dei pomi. 



Gen. G-rapholitha Treit. 



Le ali anteriori, più che due volte più lunghe che larghe, 

 '*' hanno il nervo mediano separato all'origine dal 4.°; nelle ali 

 posteriori il nervo mediano è villoso alla base, i rami 6 e 7 

 peduncolati o nascenti vicini, ed i palpi sono più lunghi del 



capo. 



