— 12 — 
La nuova generazione di larve che in breve si trova me- 
scolata alla precedente sui grappoli, non si comporta gran cosa 
diversamente da quella, ed i groviglioli di gemmule e di fiori 
aperti, in fecondazione, lasciano posto ai groviglioli di fiori in 
allegamento e di frutticini allegati, fra i quali i bruchi vecchi 
e nuovi si stabiliscono, con le aperture dei coniculi sull’ asse 
dei racemuli con altri racemali d’intorno, sui quali si riducono 
successivamente. 
Fig. XVIII. — Crisalide, ingran- Fig. XIX. — Acino d’uva ingrandito 
dita della Tortrice, che strap- appassito e dal quale d’agosto vien 
pa e rigetta dalla parte poste- fuori la crisalide per dare la farfalla. 
riore gli invogli sericei che la 
ricoprono, al momento di tra- 
sformarsi in farfalla. 
In questo momento i grappoli d’ uva attaccati dai bruchi 
mostrano, come ha ben detto il Costa, gli acini isolati, sani, 
di color verdiccio naturale, e gruppi sparsi di acini aggrovi- 
gliolati, verde pallido grigiastri, colpiti dalla infezione. 
Quando gli acini sono ingrossati, e cresciuti gli spazî che 
li separano, i groviglioli non sono più distinti, e la infezione. 
è sparita per l’ agricoltore. Ma la infezione esiste, e lo dicono 
pe e I PITTI 
