210 



Gelechia petasitella und Phyllobrostis Hartmanni 



von 

 Dr. O. Sfaiidiiig;er. 



Einleitende Bemerkung der Redaction. 



Errare humanuni — von dieser banalen Wahrheit 

 soll das ehrliche Bekenntniss des nachstehenden Sachverhalts 

 Zeugniss ablegen. 



Herr Dr. Staudinger sandte mir ungefähr Ende August 

 1866 einen Artikel für diese Zeitung, dessen grössere Hälfte 

 unter der Üeberschrift : Einige neue Lepidopteren etc. im Heft I 

 dieses Jahrgangs S. 100 sqq. abgedruckt ist. Ungefähr vier 

 Wochen nach Einsendung dieses Artikels theilte mir Herr 

 Professor Hering ein Blättchen, enthaltend Gelechia petasitis 

 von Pfaffenzeller , mit, gleichfalls für die Zeitung bestimmt, 

 mit dem besonderen Wunsche: „es möge der Abdruck mög- 

 lichst rasch erfolgen'"'. Inzwischen war der Druck des ersten 

 Heftes bereits bis zum fünften Bogen vorgeschritten, und da 

 für den Satz desselben noch zwei Columnen fehlten, glaubte 

 ich diesem Wunsche nicht besser entsprechen zu können, als 

 wenn ich für diese zwei Columnen die beiden Artikel: Ge- 

 lechia petasitis und Stainton's Note über Gelech. sepiella und 

 triannulella bestimmte. 



Erst als ich später bei Correctur des siebenten Bogens 

 in dem Artikel des Herrn Dr. Staudinger bis an die Gelechia 

 petasitella kam, bemerkte ich, dass Herr Pfaffenzeller offenbar 

 dasselbe Thierchen beschrieben hatte. Hätte ich dies früher 

 gewahrt, so wäre es unbedingt meine Pflicht gewesen, die 

 später eingegangene, überdies kürzer gefasste Beschreibung 

 des Herrn Pfaffenzeller ablehnend zurückzugeben. Man wird 

 es indessen begreiflich finden, dass ein Redacteur bei Arbeiten 

 von bewährten Autoren wegen des Imprimatur sich nicht die 

 geringsten Bedenken macht und sie keiner Prüfung im Ein- 

 zelnen unterzieht, und darauf begründete ich auch meine Ent- 

 schuldigung gegen Herrn Dr. Staudinger, ihm sagend, dass 

 ich die Identität seiner allerdings früher eingelieferten Be- 

 schreibung der Gelechia petasitella mit der Pfaffenzeller- 

 schen petasitis er«t erkannt hätte, als es zu spät war; über- 

 dies erschien es rathsam, das Erscheinen jenes ersten Heftes 

 nicht bis in die für Postversendungen gefährliche Weihnachts- 

 zeit zu verzögern, mithin wurde dasselbe mit dem siebenten 

 Bogen abgeschlossen. 



