40 

 Caratteri propri della femmina adulta. Le pinne, in ge- 

 nerale, sono più piccole, che quelle del maschio. Così la pinna 

 dorsale molto più corta, e, non che oltrepassare o raggiungere la 

 base della codale, la sua estremità, nello stato di ripiegamento 

 sul dorso, ne dista otto millimetri circa. Il suo colore è di un 

 giallo bruno molto sbiadito, e non presenta nemmeno traccia 

 di margine nero o di marezzatura come nel maschio. E gli 

 stessi caratteri presenta la pinna anale, ma il colore ne è molto 

 più chiaro ; la distanza della sua estremità, quando è ripiegata, 

 dalla base della codale è presso a poco quella indicata per la 

 dorsale. La pinna ventrale è piccola e stretta; la sua estre- 

 mità accuminata non raggiunge 1' origine dell' anale. La pinna 

 pettorale uguaglia quasi in grandezza quella del maschio, ma 

 è meno tondeggiante, e la sua estremità dista dall' origine della 

 ventrale tre millimetri circa. La caudale sembra essere un 

 po' più tondeggiante che quella del maschio, ma il colore è 

 molto sbiadito, ed anziché giallo vivace di crocco, è invece 

 giallo bruno assai pallido. Le fascie trasversali dei lati del corpo 

 sono più numerose, più strette e di un colore bruno più carico, 

 quasi nero. Il loro numero varia da 16 a 2,0; tuttavia possono 

 superare o anche non raggiungere questi numeri. Esse non sono 

 tutte di eguale lunghezza, ma si alternano, una lunga e l'altra 

 breve; le più lunghe però non raggiungono quasi mai il profilo 

 inferiore dell' animale; le più brevi ne distano da tre a quattro 

 centimetri. Le fascie trasversali sono pure talvolta formate 

 da tratti interrotti, ed in particolare le due più vicine alla 

 coda sono spesso solamente indicate da punti disposti in serie 

 con ordine più o meno regolare. 



I caratteri sopra accennati, che sono ben distinti negli 

 individui adulti, diventano invece piuttosto oscuri negli animali 

 giovani, nei quali non sono ancora apparsi i colori propri di 

 ciascun sesso. Così negli individui maschi giovanissimi manca 

 del tutto quel vivace colore giallo delle pinne, e non è che 

 più tardi che questo colore incomincia ad apparire soltanto 

 verso la base della codale; manca il bordo nero della pinna 

 dorsale, tanto caratteristico del maschio adulto, e la distanza 

 di questa e della anale dalla base della coda è precisamente 



