computare i gradi di calore inferiori a 6^, poiché su di essi 

 non ha influenza ne la loro natura positiva o negativa, né la 

 loro frequenza! o scarsezza. 



Insomma i vegetali debbonsi riguardare anziché termometri 

 che salgono e scendono in proporzione della temperatura, piut- 

 tosto come macchine nelle quali il lavoro è in ragione dell' e^ 

 nergia del motore, solo però, quando sia superiore ad un certo 

 limite d' intensità minima, necessaria per vincere l' inerzia della 

 macchina stessa, o gli attriti od altre resistenze. 



§. II. 



Ammessa la nullità delle temperature negative ed anche 

 delle inferiori alla iniziale di vegetazione, chiaro apparisce, che 

 venendo esse inglobate assieme colle superiori nel calcolo delle 

 medie ordinarie, queste riescono inapplicabili alle questioni dì 

 biologia vegetale, ed infatti il De Candolle ha constatata la 

 inettitudine di esse medie a dar ragione della circoscrizione 

 delle aree occupate dalle specie vegetali nelle varie regioni, 

 mentre viene spiegala mirabilmente dalle medie ottenute consi- 

 derando eguali a zero i gradi di temperatura incapaci di agire 

 sulle piante. 



Ora il calcolo di quest' ultime medie non si può istituire 

 direttamente ed esattamente, che quando la temperatura sia 

 data dalle indicazioni continue dei termometri registratori, le 

 quali permettono di eliminare tutte le temperature inferiori al 

 limite, sottrarre questo dalle altre e prendere dei residui la 

 somma e quindi la media. 



Anche dalla media ordinaria si può ricavare quella a par- 

 tire dal limite o minimo di temperatura utile, ma solo quando 

 la temperatura in tutto il giorno sia rimasta sopra al detto Ii= 

 mite, poiché allora basterà detrarre dalla media il limite: ed 

 invero ciò equivale a sottrarlo da tutte le indicazioni di tem- 

 peratura e poi fare la media dei residui. Quando in un deter- 

 minalo giorno In temperatura discese sotto il limite, il detto 

 metodo di calcolo non è applicabile, giacché il sottrarre dalla 

 media il limite, come si disse, equivale a sottrarlo da tutte le 

 temperature orarie e poscia prendere la media dei resti; ora 

 fra quelle temperature essendo vene delle inferiori al limite 

 alcuni di quei residui saranno negativi e nel prenderne la me- 

 dia, andranno a diminuire i positivi, mentre abbiam stabilito 



