— 29 — 



frutti, si trasformano in pupe, e danno le mosche, che appari- 

 scono al 15 di dicembre; si accoppiano e depongono nella 

 scorza le uova, dalle quali ricomincia la nuova infezione, nella 

 primavera seguente. 



Non so come, ne dove precisamente il Sieuve abbia attinto 

 queste notizie, ma ho il dubbio che egli abbia tutto fondato 

 sopra un'affermazione vaga di Plinio, il quale, al solito, co- 

 piando da Teofrasto, dice che « vi sono pure certe specie di 

 moscerini, i quali sono nocici ad alcuni alberi, come alle querci, 

 al fico, e sembra che quelli nascano dal liquido dolce, che allora 

 scorre sotto la scorza di questi ». È certo però che tali errori 

 si trovano spesso ripetuti, e la ripetizione, come si vedrà, vien 

 oltre il tempo di queir 'Enciclopedia metodica e del Dizionario 

 delle scienze di Parigi, che qui meno che altrove, si trovano 

 assai spesso ricordati. 



Tre anni dopo però, nel 1772, il lavoro del Sieuve fu se- 

 guito dall'altro dell' Isnard (1), di Grasse, il quale in certo 

 modo revocò in dubbio i rilievi del primo, ma non ne dette la 

 dimostrazione, e panni che non solo abbia fatto confusione 

 fra mosca e tignuola dell'olivo (dove afferma che questa de- 

 pone pure nel nocciuolo) ma che abbia conosciuto assai male 

 le due specie indicate, imperocché le uova della prima si tro- 

 vano poco al disotto dell'epicarpio, e quelle della seconda sono 

 affatto estranee ai tessuti e alle parti interne del frutto. 



Nel 1782, vennero alla luce le osservazioni dell' Ing. Ber- 

 nard (2), che esce dai dubbi e dalle fantasticherie dei suoi pre- 

 decessori; dà all'insetto il nome di mosca a dardo, e traccia 

 per esso una storia naturale, che è lungi dall'essere completa, 

 ma che, per la serietà dei rilievi, non si sbaglia affermando 

 essere quello il primo lavoro scientifico che sia stato scritto 

 sulla mosca delle olive. Bernard però non ricavò nessuna con- 

 clusione pratica dalla sua nota, nella qual cosa non fu più 



(1) Observations sur les insectes qui se nourissent cles diverses substances de l'olivìer. 



(2) Memoire sur la culture de l'olivier. 



