AVVERTENZA 



Il favore col quale è stato accolto il primo nu- 

 mero delle Nuove Relazioni e l'augurio ripetuto di ve- 

 derle continuate, incoraggiano alla pubblicazione del 

 secondo numero, nel quale, come nel precedente, gli 

 argomenti di indole scientifica si alternano e si fon- 

 dono con quelli d' indole economica, così che mentre 

 gli uni dimostrano, derivano gli altri da essi la indi- 

 cazione dei mezzi, il modo, ed il momento, o i mo- 

 menti migliori per attraversare l'azione nociva degli 

 animali, e degli insetti più specialmente, che hanno 

 rapporti con l'agricoltura, le industrie, e l'economia 

 domestica. 



Di questi animali sono stati qui presi di mira gli 

 Afidi, fra i comuni pidocchi delle piante; la Simete 

 del Fico, le Agrotidi delle cereali e delle civaie, e le 

 volgari lumache dei campi, che quest' anno sono ap- 

 parse numerose e moleste in diverse parti d'Italia. 



Con l' invio del secondo numero delle Nuove Re- 

 lazioni, la R. Stazione, salutando, ringrazia viva- 

 mente i suoi cortesi corrispondenti, ai quali racco- 

 manda per questo l'accoglienza benevola addimo- 

 strata per l'altro. 



La Direzione. 



