S05 



des Sciences de Saint - P^terabourg. 



9O0 



VIII. Hadschi Muhammed Aly, welcher woW 

 sah, dass er sich nicht linger wiirde halten k5nnen, 



I 



suchte sich dadurch zu retten, dass er dem Prinzen 

 vorschlug, ihn frei abziehen zu lassen, wofiir er ver- 

 sprach sich in Zukunft ruhig zu verhalten. Der Prinz 

 ging darauf ein und die Baby begaben sich ins per- 

 sische Lager. Kaum aber hatten sic da nach cineni 

 iiberaus freundlichen Empfang die "Waffen abgelegt, als 

 fast alle zu Tode gemartert wurden. Nur wenige ent- 

 kamen. Man beschmierte 300 Mann mitNapbta und ver- 

 brannte sie lebendig odcr, nach einer andern Angabe 

 (Supehr's), schnitt man ihnen den Bauch auf. Nur Ha- 

 dschi Muhammed Aly nebst sechs anderen wurden 

 zu Sffentlicher Bestrafung aufbewahrt, welche in Bar- 

 furusch an ihnen vollzogen wurde. (Juli und August 

 a. St. 1849.) S. 95 — 97. 



j^ 



L 



\, 



'^^^3 



! -jiMAiXj 



-'-T 



I 



I ^ 



oUi*) 



-'< 



4 



« 



Oj ^j o*^ *-V^ Cj^j 4^^>^ jL \ 



Lf, 





j^, J 





Or 



^ 



^^^) J ^C^j ^^'« 4.-JLJj ^I , viU d.^1.3 



J 



Cr J LTt? U J 





x 



* 0-J/ 



;.?i. 



Ak 



^ 



OJJ 



^ CH* c5' J 





diJi jlij) ^ji 



ts 



i^ 



<s 



1 \iX 



o 



jj ^y 4^«-.ji 4-j, 



<u 



ro) 



I 



0^ 



I 



^yli 



jLj^L ^] ^ ^Ui' 



*^ 



.0 



cr^ 



y 



«j 



-jHf J 



I 



-• 



t 



:> 4j3 



^^ iuU Ij^lj 



j 





n 



dj 



'-? 



o^J^ 0-^^r^ U (^^j) ^"^^ cr ut :? ^ ci>^ J" 





t* "^ cr/j vt^ ^' ''^^ v5-/^' J p ^f') 4m^ ^L 



•►>! 4J 



duXi lo • 



^j aj, jj ix*AJ JO ^1 ^ <W» (jl»A-**** J AJ ^JSJ <U*» 



l»I— a*< 



I 



- ^_ .1 



^Ujk' jl'^i '')ii J.J J\ ^ ol/^u 0^^ W f^ 



LT 



i:>jf (OL^^) C^j |.U_, 





-^. ^ .?*^ -^-»-' 



-^ r 



i,* .i)^»i aJ^ ^ ,ji J'^' u^^" ^ :? 



I 



> 



'J^ 



r. 



<' 



r*^ ^v* A-j 4-f jj J ^ uj ^f f^'"" r 



i »-• 



>*^ cr>* 



J^ Jj 



u 5u ii? aj 



0^ 



yj J^ 



3 



I 



J j' J f^y*J 



A_ir jj' 



aJ'aX 





^ 



LJC 







) 



1,1 o^j^ _, aJ:>/U ^j^^ j^ ^I ajo 



B ft ' ^M 4 .^ 'i^b ^ 



U 



^..« 





^ A-r^ji^: j/f*^^^^/-^ ^^I'^Ji H' 



ij^ <U dJT ^^y^ ^j de^w^ ^j 



UjJ) 



Lo 4_^U 'j^ A***** 



jl aI*j. c^ oL/** Uj ^ 



i^v5 



3 ^^ dw^U • 



e <..t 



u- 



%o>/i^ 



4lo cjj3 ^^0 dJJLJ ^^ d-ijj3 



7 



) dJ Ip >-« /h) /h'--*** 



U/r^ 



I 



t ^ 



ri 



U^-^ -/^r-J ^ U A*^) Al;> AS^J ^yJ Ji 



0.1 



Ij ^ ^^j» y dldJ^^j yl aJ d.^)j dj 







c;"-^ 



I 



I 





s 



.1 



J^ fj^ J^ O^^ ) JJ *^-***' f' 



I 



I 



*^'*-V^-' u*^ 



A_r a_S:>jLj _^*» j 



JJ.^ 



",( 





urj ^ ^ 



1 



'Jt 



^ OJ J^jJ J^ ^^ ^if^^ <w> ^^^ ^ 



5) EigentL Grindkopf. 



6) inBue, en?n?, sie kommen. . 



7) darneue i. e. d&rgn6, sind. 



, 8) nfichltria, stadtisch: nfichtirin 





9) kalian, ma&and. kaliun. 



10) deseh = d«. j^ zwei (oder) dreL 



11) daue, ji-u, sein wird. 



12) bekschieh oder bekeschieh. 



