403 



*BiilleViiT^dc I'^^ad«5iiii<f liniiVriaile'^ 



404 



kaXXoxar^ vj^t'oo-s ytvs'o-^at. Die letzten Worte fuliren [ gends weiter vorzukommen sc{ieint,'sprichtrtter con-* 

 den Gedankengarig nicht folgerichtig 'weitef. Jetzt stante Sprachgebrauch, den rffaTi iias folgenden Bei- 



spielen ersehen kanii. Teles bei Stob. Flor. 58, 72 



wird gesagt: «der Gesetzgeber bestimmte bei 



deii 



r.allay.at die namliche Strafe wie bei den Yajxexat, 

 well er bei defi vaaeTac eine'""strengere Strafe nicht 



I ■ ' * if 



festsetzen konnte»: statt desseu musses heissen: «bei 

 den Ya^jLETat bestimmte der "Ge'setzgeber in Ermange- 

 tiihg einer streiigeren Strafe die namliclie welclie er 

 bei den TuaX>.axa£ festgesetzt hatto), Es ist soiiiit zu 

 verbessern : tt]v auTTjv 'Jjv xcd 



vol. 3 p. 235, 10: 



xal y[S7) 





9 ^ 



£TCl 



TOXC TZaXkOLKdZ 



r 



£Tc5v. Lucianiis lov. trag. c. 26 vol. 2 p. 671 ; iz^oiza- 



lat ]xh i^ e^Tj^ov Y£YOv«?, sY^SYpapLiJievos SI iq to twv 



8(i)S£>ca 





Pollux 2j 9 : £9ir]po^ apTt £ 



?i^ 



TOUTOV §£ xal a<:p£'.ji£VOV ovcjJLauCV xal 



TTspuatvov 



e<pif]^cv. Hesychius; SeupoXag" 6 e| ^9tq^(.)v, und tus- 

 puffivov £(p"/)^ov Tcv £^ ecpiq^ov. Plut. Mor. p.844 C: 

 [lb scpuysv d^ ©paxYjVy o 8' i'^^^ov^i IB, £a)7)8(.)v. He- 

 Lysias 13, 18: ou -yap 3y]7t:oi) sxsrvci outo^ (xvoY)Tot Hod. 3, 14 p, 91, §2 j^lSto/^Yj yap utco xoi^ TCaTpc'c;, 



Tcrav xat d(piXQi, octs nepl jTiriXtxouTOv av ti: f ayjiarov 

 TtpaTTOVTSi; 'AydpaTcv o^ Tctaxcv xal £uvcuv, ScuXov xal 

 ex SouXov ovxa, luapexaXeaav. Sollte an dem Ausdruck 

 avoTjTot xal acptXbt' uocli'niemand Anstoss genommen 

 haben? Wenn Leute die sich zum Sturz der Verfas- 

 sung vereinigt haben, einen Men'schen von niedrigstem 

 Stande in ihre Plane einweihen, so lasst sich ein sol- 

 ches Thun nur aus dcm Mangel an Verstand, nicht 



ore iB c'<pY]^6)v Biq xou^ t£p«jjLsvoug ^vsxptvexo. Synesius 

 Calvit.'t^ncom. c. 17: jjieipaxtcv k]v outco Trpoiqv i 



hi' 



^Qv Yevc'jjLsvov. Synesius Epist. 130: aprt Se 



e 



T 



7)p 



r ^ 



£ TUap 7)il,tV TTJV T«V GT^dXS.rj^OL'ZCi'^ ^^X"^"^ 



Nach 



diesen Stelleif halte ich i^iorBoq bei Censorinus fiir 

 irrthiimlich; vermuthlich hat der Autor geschrieben; 



tunc septendecim 



e 



£CpY[^6)V. 



n 



In 



gleicher Weise 



nennen die Griechen denjeni^en welcher von Sclaven 

 aber aus dem Mangel an Freunden erklaren. Statt abstammt,^£x SouXov odcr a^o Sou'Xuv. Vgl. Lysia^^S, 

 acptXoi muss offenbar ein dem avoTjToi verwandter Be- 18: SouXov ?cal iy. SouXov ovxa. 

 griff erwartet werden, «verblendet» oder etwas ahn- 



r ^ 



liches, d. h. es ist herzustellen: ou yap Syjtcou £X£fvoi 



avcTjxct Tqcav xal a^Xtot. Aehnlich Demosth. 



ouxci? 



13, 64 : Ssr yap \>]xaiq 



ei^hai oxt SouXog xat ex SoiiXov Icrxtv. Entsprechend 



ix. Sou'Xwv Suidas v/:A^p«v, dagegen aTuo Scu'Xqv der- 



19j 173: ou Y^p eyoy ouxo; tjv a^Xto; ouS' acppov. 



Heraklitus in den Allegoriae Homericae lehrt dass 

 Thales , indem er das Wasser als den Ursprung aller 

 Dinge bezeichnete, lediglich aus Homer schopfte. Spa- 

 ter, so heisst es darauf, verband Anaxagoras mit dem 

 "Wasser als zweites Element die Erde (c. 22 p. 46 ed. 



Mehl.) : xal xauxr^v hi xr,v aTCc'cpaaiv Tirpoxo; "O^Yjpo; 

 lYeci)pYY]o-£v, l4va|aY6pa CTTCsppiaxa xyJ^ iKtvotag X^^P'^ol- 



uisvcg. Das sinnlose iyEQ^y^azv ist eine Verschreibung 

 statt l;^op'7iY7]C7£v. Demselben Fehler begegnen vvir in 

 der von Lobeck Aglaoph p. 684 behandelten Stelle 

 des Proklus und bei Pseudo-Callisth. p. 116 a ed. 



Didot. : ri\Leiq Se cXog cu xpetav exajxev toXei^ iTzi^f]- 



■r 



Tstv cuvoSo^ yap XtictcSv ^art y,aX izoXkr\c, xazt'a; y^^P~ 



Yc'b (vielmehr x^P'^T^'?)- 



Censorinus de die natali c. I4,8p. 36, 12 ed. labn: 



de tertia autem aetate adulescentulorum tres gradus esse 



factos in Graccia priusquam ad viros pcrveniatur, quod 



vocent annm'um XIIII TzalSa, u-eXXsotScv mdem XV. 



selbe vv. !^vxt(pa'vY]^,'Ia[jL^Xt/o?, ©so'Sopo^, KatxtXtoc,'wie 



ctTCo oix£x«v V. XXxjtav. -Wenn es daher bei Suidas v. 

 "EpjtiTCTuos BT]puxt05 vol. I, 2 p. 530, 10 heisst: exSou- 

 Xo^ ov 7£vo?, so dtjrfte Ix SouXuv nothwendig sein, und 



ebeu so wird Suidas v. Xp',axo9avTf]5 vol. I, 1 p. 733 f. 



xtv^^ 81 auxcv xal ctTio 8ouX«v (nicht aTudSouXov) taxo- 



piq'xaat geschrieben haben, obgleich f(ir aTcc'SouXos vo 

 Fresne du Cange einige Belege 'aus mittelalterlichen 

 Texten beigebracht werden. 



p 



Marcus Anton. V, 33: xa l\ atV^TQXTfpta ap.u8pa xat 

 euTcapaxwoxa. Der Autor will sagen dassunsereSinne 

 der Tauschung unterworfen feind. Statt euTCapaxuTTwxa 

 werden wir herstellen ratissen suTuapaTCxuxa. Dieses 

 Wort ist nicht weiter nachweisbar, aber durcb die 



i 



Analogic von aTrxwxoc, aSta'7cx«T0^, uxc'tcxoto;. £uja£- 



xttTuxoxo; und dergleichen Bildungen voUstandig gesi- 

 chert. Antoninus selbs*t gebraucht a[j.£xaTCX6)xo^"V, 10. 



^TCpOTUXOXO^ YII, 55. 



Marcus Anton. VII, 23: t] t«v oXG)T9ucr^^x TTJg 



oXt]; oucji'a^ oc XTqpou vuv [ib tTCTraptcv sTcXaaSj auyx^'* 



M 



#4 



dem sedecim £9Ti^cv, ^w«c septendecim i^i(fri§ov. Gegen aaa 5s xouro et; SevSpou 9uaw cruvexp-riffaxo xt} uXtj au- 

 das Vorhandensein eines Wortcs i^i(pri§o^, das nir- xcu, et^a e{; d^t^wiza^ioVj eixa eifaXXo xi.' Der Aus- 



I 



