/ 



463 



Bulletin de rAcad^mie Imp^riale 



461 



dont il s'agit, ou celles qui s'ecoulerout; car j'ai in- 

 scrit dans la pr6cedente notice le signe des aunees 

 de la creation, et dans le grand kronikoni celui de 

 I'annee du kroniconi, ainsi que le nombre de chaque 

 annee. Chaque annee ecoulee sera mise en compte, 

 puis divisee par 28 et par 19 dans le kroniconi dout 

 23 il s'agit, par la raison que 28 est multiple de 7, 

 comme 19 Test du grand terminal, avec ses epactes, 

 quintettes et sixains. Mais comme 3 aunees sont sans 

 bissexte, et la 4* bissextile, I'Annonciation tombe un 

 dimanche, au commencement du kroniconi, en annee 

 non bissextile, en la 28*^ ann^e, bissextile, elle a lieu 

 un samedi. Or dans les pages precedentes on voit, au 

 commencement du kroniconi, 3 — 1, sans bissexte, 

 pour I'Annonciation, et a la 28'' ligne TAunonciation 



annee, I'annee 



avec 8 — 7 et bissexte. A chaque 28^ 

 superieure, sans bissexte, repond a une autre annee 

 superieure, non bissextile egalement; la 2^, sans bis- 

 sexte, k une autre seconde pareille; la 3^, sans bis- 

 sexte, a une 3* identique, et la 4^, bissextile, a une 



4" semblable. 



En mettant done le doigt aux 



deux 



places du commencement et de la fin, et comptant 

 28 lignes pour I'Annonciation, ^ la 29' vous trou- 

 verez du doigt que ces 28 ans reviennent 19 fois; en 

 24 outre, les cinquiemes pages du grand terminal con- 

 • tienneut jusqu'a 19 lignes et, en les touchant du 

 doigt, indiquent le terme aux memes mois et quan- 



tieme, et montrent que le cycle de 19 revient 28 fois, 

 et celui de 28 19 fois: ce qui fait en tout 532 ans. 

 Au commencement les cycles de 28 et de 19 vont 

 ensemble; a la 4* ligne ils se separent, puis les memes 

 caracteres se retrouvent a la fin du* kroniconi. II faut 

 done, jusqu'au point cherche, diviser les annees de- 

 puis la creation par 28 et par 19, ou simplement 

 celles depuis le commencement du kroniconi, ce qui 

 exige la lumiere de la philosophic spirituelle. Quant 

 au S. Chawthel, dans ses iambiques poetiques il I'a 



fait voir d'uiie maniere divinement aereable. 



Si vous le preferez, au lieu du doigt indicateur, 



j'ai place des oeils - de -moineau 







a toutes les 



divisions des cycles de 28 et de 19, signes qui ne se 

 rencontrent jamais ensemble, excepte au commence- 

 ment et a la fin du kroniconi. 



X. Reeherclie et coOatioB des compnts grec et georgien. 



d'annees depuis le commencement du 



quoi 



3 



Grecs 



cedent de 

 « depuis 1; 



arrangement a paru necessaire aux saints de D 



ibue 



naissance du Dieu unique, aimant les hommes, mais 

 non a leur propre science. II ne doit pas paraitre 

 etonnant que j'ose porter la main sur les restes lais- 



P 



debris de la table on fait 



aux chiens memes, et le soleil, 



Dieu epanch 



hauts et les bas 



P 



grecques 



dep 



jusqu 



a la presente annee 6741, infe- 

 ares au comput georgien , et divisez-les aussi par 



■- 



; de tout ce qui restera au-dessous de 19, ou de 

 chiffre meme de 19, enlevez 11 j. de chaque an- 

 !, ainsi qu'il a et6 dit plus haut; puis divisez par 



28 la somme de tons 

 surplus sera I'epacte de 



ces 



quats de 11 j 



Pour les 17", 18 



en sus a ces 



J 



et 19^ aunees, ajoutez un jour 

 L diviser par 28, par la raison 

 que, dans chaque cycle de 19 il manque une fois 12 

 jours aux luuaisons, dans le compte des jours annuels. 

 En efl"et la lunaison ne s'accomplit pas en 29 j. et '/ 



Bien que j'aie dit prec^demment 

 ir vous faciliter rintellieence de 1 



que d 



quieraes 



d'heure et des secondes 



formant quelques heures du jour et de la nuit, et qui, 

 en 19 ans, forment un jour et une nuit. Quand I'epacte 

 arrive a 26, ajoutez done 12 jours, puis divisez par 

 28. en sorte 



1 ' 



qu 11 ne reste pas 7, mais 8, qui sera 

 nnee. Excepte cela, c'est regulierement 

 11 j. qui raanquent aux mois de la lune, par rapport 

 au nombre des jours des mois; d'ou il se forme, en 

 la 19" annee, 210 j. La division par 30 ne laisse ni 

 excedaut ni deficit, ce qui aurait lieu en partageant 

 le tout par quintettes et sixains, si Ton n'ajoutait pas 

 un jour aux 209. 



Veut-pn maintenant faire la comparaison du com- 

 put georgien, et savoir nettement d'ou et comment il 

 se forme: prenez les annees depuis le commencement 

 avec addition de 96, ce qui donne 6837, et divisez 

 par 19. En la presente annee le reste de la division 

 donne aux Grecs, en excedant, 15 du cycle, aux G6of- 



6. Soustrayez 1, de fagon qu'il reste 95 d 



25 



Si vous voulez chercher pourquoi les Georgiens | cedant, au lieu de 96: 95 se divise par 19, sans qu'il 



