501 



^e« Sciences de Saint -P^tershourg. 



303 



tig nicht mehr; das Maximum soil bci eugen Stelleu 

 der Wolga nicht iiber 7 Fadeu betragen. An der MOn- 

 dung der Sura bei Wassili Sursk (490 F. bar.), wo 

 die Uberscliwemmung bis 5 Faden hoch geht, werden 



irts auf melirere 



die niedrigeren Gegenden landeinwurts 

 Monate unter Wasser gesetzt, und es bildet sicli dort 

 ein schwarzlicher Schlamm (Tschornogrjas), welchcr 

 ausgetrocknet durch Oftcres Befahren deni Tschorno- 

 sjom iihnlich wird, aber in die Dammci Je der iiber- 



schwemmten Wie 



Ubergeht. Die beuachbart 



hoheren, ftir den Ackerbau in Besclilag geuommeue 

 Gegenden haben kaum eine merklich gefiirbte Ackei 

 krume, noch viel weniger Tschornosjom, und als sol 



scheint 



friiher 



offiziellen B 



ein 



fruchtb 



Boden gemeint zu seiu, fflr den Iiicr 



hohere Abgabe gezahit wird 



Ich vermuth e. dass 



bei Murch 



ahnte Tschorno 



Kategorie der 

 om am liuken 



Ufer der Wolga «westlich» von Tscheboksari, zu rcch- 

 nen sei. Aus dem Kreise Tscheboksari sah ich wohl: 

 Gypsophila paniculata, Asparagus, Aristolochia, Di- 

 anthus Seguieri, Artemisia procera, Veronica spicata, 

 allein der genaue Fundort war unbekannt. So sieht 

 man auch an manchen Stellen des linken niedrigen 

 Ufers der Wolga und Oka, z. B. unterhalb N. Now- 

 gorod und von da bis Murom hinauf, Ablagerungen 

 einer schwarze Erde im Uberschwemmungs-Nivcau, 

 die aus dahin gefuhrtem Tschornosjom, schwarzem 

 Schlamm, Torf, vermodertenBaumstammen u. dgl. be- 



stehen Von N. Nowgorod bis Twer hinauf bcmerkte 



ich nirgends Spuren von Tschornosjom an der Wolga. 



Die friiheren Angaben einer mitchtigen Ausbrei- 



tung des Tschornosjom langs der Wolga von Wassili 



HH. riagge und Moiler dufftr spreohni. dass bis 

 auf Weiteres die Nordgranze des Tschornosjom 

 auf die Linie von Tjctuschi bis Potschinka, 

 Krasnoslobodsk? und von da bis Spas:>k (Gouv. 

 Tambow), Saposchsk und nja-livk, also siark 

 gegen die bisherige Aiinahme, nnch Sllden 



zu- 



rUckgesetzt werden sollte, wodurch eine grO-<ore 

 Cbereinstimmung mit 



Formation in dicscm Gebietr in Anssicht ge^^tclit 

 wird. 



der Ausdohnung dor Ivreidti- 



r 



tber die siidliche Haifte des 



Nowgorod 



welche ich selbst nicht bcsuchen konnte, erhielt i 

 Mitthcilunfrnn von Hrn. Plagge, Obergftrtner dp<« b 



chen Gartens der Kasaner U 



Ein 



jahriger Anfenthalt und Reisen in diesem Gouvernr- 

 ment gaben ihm oft Gelegenheit, bci der Anlage von 

 Giirtcn verschiedener Besitzcr die Bodenvcrhnltni?*** 



prflf 



Wenigstens 1 Faden tiefer achte 



sj 



kommt bl 



vor ira stidlichsten Th 



der Griinzc des Gouv. I 



? 



Worst stld 



lich von der Stadt Potschinka. Allein in andercn Ge- 

 genden, nordlicher von diesem Orte und dem Fl. Ala- 

 tyr, besonders zwischen Ardatow, Arsamas (465 Fuss) 

 und Lukianow, auch westlich von Arsamas (Murchi- 

 son 165, Wangenheim 1853) triflft man oft in kah- 

 len hoher gelegenen Gegenden eine schwarze Erde von 

 viel geringerer Dicke, bloss 2 — S'/j Zoll miichtig, wel- 

 che allmiihlig in eincn ebenso dicknn tauben (unfrucht- 

 barcn) grauen Unterboden tibergeht. unter welchem 

 grOsstentheils mehrere Faden des schwersten Lehmes 

 liegeu und noch tiefer zuweilen der schonste gelbe 



Sursk bis nach Tjetuschi werden aber noch zweifel- Grant fiir Gartenwege. Alte Mordwiuen bezcugeu, dass 



hafter durch den Umstand, dass auch landeinwarts bis auf solcher schwarzer Erde frflher Eichenwiiider stan- 



auf 25 Werst gerader Entfernung von der Wolga in den, die von ihren GrossHltern ausgehauen warden. 



Gegenden, durch welche die Kasan'sche Poststrasse Diese schwarze Erde kann also Lauberde seiu. Eswurde 



zieht,iramer nur der rothe Lehm, aber nie mit Tschor- constatirt, dass in der Nachbarschaft noch jetzt viele 



nosjom Oder ihm eigenthiimlichen Pflanzen bedeckt, und zuweilen recht grosse Eichen iibrig sind, und dass 



ja nicht einmal eine dunkel gefarbte Dammerde mir 



EicheuNVftldern eine eute schwarze Uuberd 



zu Gesicht kam und weitere Erkundigungen vergeb- finde, dienach unten in die oben erwahntegraue taube 

 lich waren. Auch die alte Strasse von Ardatow nach Erde und noch tiefer in den Lehm ubergeht, also die- 

 Kasan schneidet, nach Hrn. Plagge, nirgends durch selben Bodenschichten 



Tsch 



ornosjom. 



fiber die Fruchtbarkeit dieser 3 verschiede 



Es scheint mir daher, dass diese Beobachtungen, ' Schichten erhielt Hr 



folgende Resultate 



vereinigt mit andern sogleich zu erwahnenden der i 1) Die oberste schwarze Erdschicht sagt vorztiglich 



32* 



t 



