553 



des 'Sciences de Saint -Peter»bour^. 



i 



fur einen bedeutenden Mann aus dem Ende des X. 

 Jahiii. Oder fur einen heidnischen Fiirsten aus dem 

 Ssewerischen Geschlechte. Im J.1701 fandman,beim 

 Graben des Fundamentes fur den Kathedral-Glocken- 

 thurra, ein so grosses silbernes Gotzenbild, dass dar- 

 aus, unter dem Hetman Mazepa, die Thiiren des Al- 

 Icrheiligsten (napcKia Asepn) angefertigt wurden. 



Die Kurgane von Ssednjew konnen vielleicht von den 

 Normannen stammen, die in der Mitte des X. Jalirli. 

 in Tschernigow einen Hauptsitz batten. Kufische Mun- 

 zen wurden diese Vermuthunff unterstutzen. Ole 



tend, vera Jenissei, dem Ursitz der Tscbuden, bis uber 

 den Dnjeper hinaus zu finden sind und als Beweis fur 

 dieEinheit der Skytbeu mit den Tscbuden gclten, wcil 

 den einen und audcreu ein solclies Gefiiss als ITaiipt- 

 Attribut zugcschricben ward. Man fand in dicsen Grab- 



Nacbabmu 



t> 



ft 



Scbmuck 



warf sich Smolensk, Tschernigow und von Kiew 



riegte er die benachbarten Slawcn an der 



aus bel 



Dessna und dem Pripet; er erbaute zu Ende des IX. 

 Jahrh. Burgen. Nach Hrn. Bytschkow starb Oleg bei 

 Staraja-Ladoga und wurde dort begraben. 

 Die Kurgane von Ssednjew blieben Koppen unbe- 



kannt und gehoren gar nicht 



Kurga 



Chen, Waffen und Geriitho, zum Thcil von Gold, Klek- 

 trum und Silber, docb ohne kunstlerischen Wertli (Mu- 

 ralt in St. Petcrsb. Zcit. 1864). 



Zwischeu dem Dnjeper und Asow'scheu Mccre, im 

 Melitopol'schen Kreise, an der Molotschna, sind von 

 J. Corniess Messuugen derTschornosjom-Scliicht un- 

 ter und neben geuffneteu Grabbiigcln gemacht und von 

 Koppen (1845 Bull, bist.-pbil. II, N» 13) mitgetheilt 

 worden. Die damals unerklarlicbe Erscheinung, dass 

 die Humus-Schiclit unter dem Grabliiigel zuweilcn 1 V 

 bis 2 Fuss niedriffer ist. 





bezeichnete Abtheilung,deren charakteristiscbesMerk- 

 mal Steinfiguren sind. K op pen's Kurgane (tatarisch 

 Kyr-Chaner= Grab-Haus) gehen bis ins Gouv. Kursk, 1 2 

 "Worst nordlich von Obojan. Das nordlichste Steinbild 

 fand sich zwischen Bjelgorod und dem Kirchdorf Bo- 

 rissowka. So weit reichte auch das Herodotische Scy- 

 thien. Koppen 



niedriger ist, als die Obcrflache der f 

 umgebenden Steppe, ist ganz naturlich die Folge des 

 Erstickens der Vegetations-Schicht durch das Auf- 

 schiitten des Kurgans. Der als N- 12 bezeichnete Tu- 



halt 



die Kurgane grosstentheils fur 



hatte ein Alter von 2 



ZoU Humus-Bildun 



denn die Humus-Schicht unter dem Hiigelwar 10 Zoll 



dick, wahrend 



Fuss entfernt 



14 





vor-Scythische Deukmaler, wenigstens fiir vor-Hero- 

 dotische, also auch fiir vor-historische; nicht bloss fiir 

 Graber, sondern auch fiir Denkmaler eines alteu Cultus. 

 Rubriquis, ein reisender Minorit in der Mitte des 

 XIII. Jahrh., sagt, 

 Russ. Chron.) iiber den Gritbern Hugel mit Steinfigu 



Zoll miichtig auf dem unorganisclien Unterboden lag. 

 Das Alter des Grabes N' 13 war gleich 1 Fuss Neu- 

 bildung von Humus, da dieser unter dem HiJgel I Fuss, 

 5 Faden davon abcr 2 Fuss dick war. Die Hugel N' 2 

 und 3 waren noch alter, niimlich 2 — 2'/ Fuss Hu- 



dass die Koraanen (Polowzy der 



errichteu. In einer Abschrift der Nowfforod 



& 



Chronik wird beim J 



Kursrans der Po 



lowzy (H 



K^l)^au'L) erwahnt. P 



und 



Klaproth glaubeu,dassRubriquis verschiedeneVol- 

 kerstamme verwechselt. Es konnten aber auch andere 

 heidnische Stamme im Kriege mit den Polowzern ihre 

 Todten verbrannt oder in Kurganen begraben haben, 



mus-Neubildung seit dem Aufwurfe. Der Mangel ei- 

 ner Humus-Schicht unter dem Kurgan deutet auf einen 

 naturlichen Hugel. Fur einen solchen halte ich jencn 

 als N- 1 bezeichneten Tumulus erster GrOsse, von 15 

 Fuss Hiihe und 162 Fuss Durchmesser. 8 Werst von 



Melitopol: rund urn den H 



& 



war 4 



Fuss tief 



Dammerde, von der weder 



ungeachtet des angeblichen Befehls der Grossfurstin 

 Olga (im X. Jahrh.), dass man auf die Graber keine 

 hohen Kurgane aufvverfen solle, wie das bis dahin bei 

 Heiden der Gebrauch war. 



Man wusste durch Herodot, dass die skythischen 

 Konigsgraber an den Dnjeperfallen zu suchen seien. 

 Dort waren auch eine Menire Grabhiisel mit unform- 



ter dem Hugel eine Spur vorhanden war; die Men- 

 schenleiche war oberflachlich eingescharrt, in neuerei 

 Zeit. Ein Tumulus blieb mir unerldiirlich ; man miisste 

 die Original-Beobachtungen von Corniess in extenso 

 vergleichen, die sich vielleicht unter den nachgelasse- 

 nen PapierenKoppen's vorfinden. Dort konnten auch 

 Angaben uber die Humus-Rinde der Oberflache dieser 

 Kurgane verzeichnet stehen nnd wurden eine Ver- 

 ffleichung mit den Kurganen von Ssednjew gestatten. 



Steinfi 



die eine Schale in Hand 



I 



