ISO 



des Scleiiees de Saint -P^tersbours;. 



190 



V 



r< ii'o^' 4: 



j' ^.j 



'"- fj^j-o^ C 



J 



1 AaAii ^ J.5 , f—clij 



Laj, Jo.^' 



«*- J^ci^-^J O*^^ ♦J-^'jT' 



^-J 





) 



IX. Mecanigue. Statique. 



65) 



Jb 



^j'^^' c/ Jr*' 



^1 oC^" 



Ibid. 1843, p, 45, .^ 112. 



Ijl^ 



58) >rYr ^\Yo^^:^ ^i ^j^ o 



I . f^ Til^^L i*lU>«: Jjl jL 



r^T u* J^^' u^ '^^ f'" 





u 



IS 



9v 

 ^^^ ) 





^c J J 



ILL 



c • 



Ur-jie 



^^o^^o 



Ji 



i:-. 5j.«iJl ^i 5> J j^^ dii^L 0^^ J^^ 



vm. Navigation et marine militaire 



(Y. Journ. Asiat. 1831, p. 341, J\& 51—55.) 



59) ^J^ Jb 



J -,9. UX').:> .•h'^ 



'j^ Cf- 



i^aMioj a»_j 



d: 



4J tjj 



; .Uil 



J ,^* ^^y^ 



V^ ..1. uC' U^^i^ fx-J H 



> 



(2 ex., 1 sans planches.) 



■^^ j^^i 



^:'J -'^ 



"^ 





Ibid. p. 41, AJ 78. 



r^r ^ 



66) Jc ^jj. x^% '*) ^j:^) ciJU J 



l*AM 



Ibid. JN^ 54; 1843, p, 35, Ni 31. Hammer, p. 521, J\& 21. 



60) 



• .-O dSj ^ ^ C^'^-' ^-^ ' "• 



ij'o'-' 



r.;-i 



«£ dj> 



^1 • n: I 



c;.''^ 



c3 



ilL. 



J 



r' ' 



^-'j' J jV v^^^J' (^^ ^^^ ^^^ il;^^- ^^^-^ 



^ 



Ic 



r 



r 



1, 



oj 



^1 ^jjji\ jr^Uvii 



cr 



-k 



*C d.*ij.^i L^ ^'^J A-s«*) 



•• 



|)l^ OJinfuil 



ij^ If'Mf* '^^ 



J I 



X. Medecine. Anatomie etc. 



i« jjo Irr^l- '^^ 



i\ 



>**o >^^ 



D'aprfes le traite francais de I'amiral Truguct. Journ. Asiat. 



1831, p. 341, JV" 51 et 1843, p. 35, X: 30. 



67) u^( 



I 



J AxxiL ^_^) i^\ Uy 



61) ill <tfj,_^" o5 c>JU JS^ "^ ^-*^' C/^^'^" J '^'-'-' 



ll^r^A ^- 



'"*' lJ-^ 





I J jV^ 



1:j:j ) ^L 



^. LL Jc j^ ^-^ J .U^J ^^' Ae ") WI^I 



62) ie^L 



3JJ 





rj 



iUil^il jUj j^^Jj ^^f-^jl jy U*-*^ 



^* «t>_^J jjJ^ 





'^^^j 



U 



Ji) 



Ibid. p. 40, .Ns 74. 



rt»r* 5^ It'M ii- u'"^*J -^ 



cr^J^MT 



>gj 



f ^ 



L 



« 



J 



UL J 



c 



68) J.5j i^ 



J 



LjJ) .Ui iuLiLbi^l JU^) jy: 



> 



r'y-i 



ULii J^j . ,^ c^iJl '^j^ 



5 



o 



bJ) 



r^ 



l-oH ,^ l^'rcr ii- 



l^'o)- aJL- dil ^i ^^ fV J ^r»^ j^^ ^^ ^ '^ 



63) jJU 



I 



ja; c*i 



.Jb 





u 



I 



o^lJLoJjij 



69) 



/,- ui^l^i a* /J a;^^-^^' :^ "^ c;t^i^' 





^? oC^' J* ,JJ^i;i^' O- '^-^ U--^^' 



Jlij _^^J) ^»>;:^' ^^C^*** 



juJ) c>Jb cJJl 



dJL 



ir-r't' 



•• 0^^t^*(^- 



J 



UL 



11^* U** J'J-'^-'-?' '^ "^^ owHrJ O"-^ 0^ ijL«i. 



(2 ex.) 



l^ 



64) J^^ Ji 



•hJ) J»i AiJ' ^J 



jy 



'A 



dJ^l^ <L«IJwL«La«m 



^>Ji ^Ji i^jji '^\ ^^>A^j ji^^i^^^ u' 



t5^W J* 



' •••-1 



*c 





^ 



-? 



UL ^ J^ ^*lf ii:>Wl JU^ ^j^j 



l*v ^^ ir't^K '^^ Jl^- 



;j 



^^4^ dau.L 



(2 ex.) 

 Ibid. p. 36, JV2 38 



70) is>l V-»W^^ <:;«' O 



_^JiJJlJ^^ljc)^iJv^ 



^ilciJbui 



iVi ojt- i-bil ^U^) ^-^ -^ 



9) Bossut. 



10) Belanger. 



11) Bernard. 



12) Georges Vidal. 



