199 



Bulletin de I'Aoad^niie Iinp^riale 



200 



141) 



Ul^^^OI jLi^I 



I 



} 



0) JCujill ic^*^ 



' J V 



U^^l jcf^ r J-'^«JI ^^ 



ir ,jo IhKl ii- 



oUb ^ jl;,il <iji {^ .j^ J jLoJ) ..Lr 



AX 



I ^joJL 



ui), ^■..- 



i y:jil 





tr* 



•ft 



I 



y 3 (^^ u 



J »c 



r 



cjV U'-^-/^ 



u 



ur 



V 



u° 



Wor i 



J."^) 



%^jj^ J* 



^^■^ U^J^ 



X 



ij . 9 ^LU o'^ '^"^^^ -'^/*f 



^<:^ 



U ^jL^ 



L J ,^l;j-«i) ^ic jt>' J^J i^jUi) 



,4 



Ibid. p. 44, ^ 101. 



irt 



144) 





^o ll^t^l i:- J^^l ^.jj%-J^) 3 



jLlJU 



^j l^^UJ iill 





ii-r (^ irt* 



Ibid. p. 39, J^ 62. 

 V. JVr 147. 



I^»t^ 



%>ib. ^U.ZjiJ| iJjuJI ^ 



t « 



XX. Encyclopedie. 



146) I IV '"^ Ail) j_^ii jr:J»UI c^b Jj 



<u 



u 



^o ir'oi ajl 



o^^te '^■^ 



47) ^I ^^1 ^it-il .UJl ^1 J,*, ^\ J 



^ 



G< 



JJlj or^' "^l-^-l J y. 





X^ • 



•« 



(2 ex.) 

 Ibid. p. 49, .^ 147. 



t*r- ^ ii^or A^ 



III. Oavrages publies en Perse. 



Voyez: Zeitschr. d. D. m. Gesellscb., Bd. YI, p. 405. 



Zenker, 1. c. 



(Les ouvrages marques de * soat imprimes.) 



I. Theologie. 



1) iti cjJb 



Ui^ J^Jlj, Jii) J v-'IJ^) 



u 





:> 



^ 



2) 





• ftAft^ 



u*i^=^ LT' 



LiJLj ■•^ ^jo-^J •• 



I 



|.V0 iL« jjLjC. 3 Arl tj«^ 5j^-. ^^AUiijy^ ,jL-|>) 



ll-VAii- Jl^- jb-^fU 



! ,<,j 0^1 ■'*'■- 



.« 



U 



u U^ J 



' * y 



I r^vi- i^ u!^!* J (4 J-»^' ^J u'^o-^^^' a 



4^ 



%^^ Y 



ur 





UJI 





o 



AVI 



,LJ) 



^^) JbUJi Jb^' Jc ^ji) p^Jl 



Jr^' ury^ -^' j.^ ^ Jc i.'iUl] 





I 



f^ 







c; 



:Jt 



o* 



J.^1 



0^ ^p 



III 



fy^j u^j ^r^j o^J'j ojUl»J' J-''- 

 • I • 





10)^1 



O 



<« 



> L^ 



<t;L.« 



O" 



UJI M^ 



IJ^I 



jy 



J 



J*^C 



Ui: J. jiJ\ -^\ jc jJI 



J J 



-> 



^1^1, 



II^VO 



c^aLo |.<!i 4;l- <uI ^ju j<^ jiJ^. 



*i»<« 



.,j;uiL'<^L9»-J) i^Lli 



b 



^C*-«"'j u-.^r" '^"^ ^J^ iJ 



d;« 



iUI 



ir'VA *;- 



1 





4) jjLfci ^j^ oyC ji *^i/i^ i^M*^' *^jy° wA*^' ul/*^' 



u 



»j^ KA» l^'oA <U- 



Avec la traduction interlineairc en persan. 



Ul 



^^) Cj- -^ • '^^ *'^ '^ 



Aw 



ir'v* 





^^,^^.^^yij:;jc^^)v^i 



..■^ 



i^^j c5^j^^ 



u 



O^ y 



u' 



I J::i-. 



L^rr 



IhVI 



<XJLw ^^AS 



J 



l;:ifLl^c^ 



12) tUJI v^ u*-*^' 



ij-vr 



«* 



IJ) jli) 



i ir'i-r* 



J;ii ^\ ^ 



UJ 



J 



* 



