des Sciences de Saint - P^tershourg^. 



v^ 



• 



Wesselowski in seiner Schrift liber das Klima Riiss- 1 Beobachtungen 



d 



uch die Extrein 



ebe 



lands giebt; seine spatere Arbeit im Repertorium fur 

 Meteorologie erschien erst, als ein grosser Theil der 

 Rechnungen vollendet war; die beuutztea Beobach- 

 tungen sihd folgeude: 1783 bis 1792 von Albrecht 

 Euler in den Mannheimcr Ephemeriden. Zeiten 6 



h 



doch zeigen sich seiche Abvveichung 

 Angaben des dazu 



dazu dicnende 

 ohnlichen Therraoraeter 



J 



d 



mentes uud des 

 man annehmeu 



J 



A 



A 



iss, die Abwcichung ist niulit bemerkt, oder es 

 ht der Muhe fQr werth gehaltcii. die Ursache dav 



aufzusuchen. So stand das T 

 26. November um 10* Abends 



27. Novbr. um 4* Abs. 



Mi 





F 



2 , 10 . Meistcns diente ein Thermometer nach Reau- 

 mur, mehrere Jahre indessen wurde eins nach der 

 Theilung von de I'lsle gebraucht; ich habe diese An- 

 gaben in die von R. verwandelt, indem ich fUr den 

 Thaupunkt 150° nahm, womit die meisfen Angaben 

 ubereinkommen. Von 1822 bis Julius 1835 dienten die 

 von Kupffer publicirten Beobachtungen von "Wis- 

 niewsky; sie wurden um 7*,2\9* geraacht. Die. 

 nothige Correction des arithmetischen Mittels wurde 

 aus der Tafel Wesselowski's genomraen. Von dieser | scheinlich wiirden 

 Zeit bis zum Schlusse des Jahres 1863 habe ich die 

 Beobachtungen des magnetisch-meteorologischen Ob- 



nometer 1838: am 

 13?0, am fulgenden 



ird als Minimum aiiirescb 



11°7; am 



fuliiende 



3 unJ ahnlich in vielen ande 

 In der warmercn Jahreszeit sind mir soli 



Falle nicht vorgekommen; dann abor waren in den 

 ersten Jahren die erste Morgen- uud die letzte Abend- 

 beobachtung weiter voni Minimum entfernt, aber wahr- 



stiindliche Beobachtungen 



etwas 



servatoriums benutzt. Bis zum Jahfe 1841 wurde 

 von 8 Uhr Morgens bis 10 Uhr Abends jede zweite 

 Stunde beobachtet, zu dera arithmetischen Mittel aller 

 Grossen wurde die nothige Correction hinzugefiigt. 

 Spater wurden die Aufzeichnungen jede Stunde Tag 

 und Nacht nach Gottinger Zeit und in den letzten 

 Jahren nach raittlerer St. Petersburger Zeit gemacht 

 und aus dic^sen das Mittel genommen. In den Jahren, 

 wo nach Gottinger Zeit beobachtet wurde, ist die 

 Teraperatur jedes Tages etwas verschoben, denn wir 



■ 



sind es gewohnt, die Temperatur von Mitternacht bis 

 Mitternacht zu nehmen, wahrend hier der Tag vom 

 Mittage an gerechnet wird. Neben diesen stundlichen I Die Scala ist Reaumur. 



Ahnliches gezeigt habeu. Es folgt daraus indessen, 

 dass die Aufzeichnungen in St. Petersburg unbrauch- 

 bar sind, um aus stundlichen Temperaturen die Con- 

 stanten abzuleiten, welche dazu diencn, aus den B'x- 

 treraen das wahre Mittel zu berechnen. 



Ich habe die Rechuung mit dem Jahre 1863 ge- 

 schlossen, die spateren Beobachtungen habe ich hier 



gefunden; dadurch werden die fruheren Grossen wenig 

 geandert, mehrere andere weitlauftlge Rechnungen 

 wollte ich deshalb nicht wiederholen; die fiir die ein- 

 zelnen Jahre gefundenen Grossen werde ich in den 

 ((Annales de I'Observatoire physique central » mitthei- 

 len. Hier gebe ich die Mittel von 51 Jahren. Mit dem 

 Zeichen — versehen sind nur Temperaturen unter 0. 



Januar Februar 



Marz 



April 



Mai 



Juni 



Juli August Sept. Oct. 



Nov. Decbr. 



1 



2 

 3 



4 

 5 



6,73 

 6,47 

 7,21 

 6,79 

 6,73 



7,83 

 7,54 

 6,97 

 6,79 

 7,04 



6,00 

 5,38 

 5,29 

 5,24 

 5,39 



1,32 4,24 9,35 12,99 14,26 11,37 6,57 

 1,12 4,55 9,76 13,08 13,76 11,38 6,23 

 0,89 5,03 10,19 13,15 13,37 10,66 5,90 

 1,20 4,93 10,25 13,03 13,65 10,18 5,31 

 0,62 5,16 10,55 13,08 13,43 10,09 5,25 



1,20 

 0,86 

 0,66 

 0,75 

 0,90 



3,32 

 3,48 

 2,90 

 3,09 

 2,91 



^ 



6 



7 



8 

 9 



10 



7,06 

 7,66 

 7,89 

 7,68 

 7,13 



6,86 

 6,95 

 6,73 

 6,08 

 5,91 



4,95 

 5,31 

 4,59 

 4,80 

 5,27 



0,43 



11 

 12 



13 



7,34 

 7,46 

 7,93 



5,69 

 6,17 

 7,16 



5,25 

 4,29 

 4,03 



4,89 10,54 13,08 13,09 9,93 5,14 



0,46 5,24 11,19 13,34 13,58 9,53 5,44 



0,66 4,74 11,67 13,20 13,43 9,65 5,60 



0,22 5,05 11,78 13,62 13,42 9,34 5,54 



0,38 5,21 11,29 13,69 13,44 9,06 5,21 



0,91 5,40 11,55 13,73 13,42 9,41 4,91 



1,55 6,06 11,59 14,01 13,28 9,16 4,47 



1,61 6,17 11,98 13,95 13,18 8,90 3,92 



0,33 

 0,12 

 0,41 

 0,08 

 0,26 



3,32 

 3,65 

 3,68 

 3,79 

 4,20 



0,65 

 0,85 

 1,07 



4,33 

 4,04 

 4,33 



