231 



Bulletin de l*Acad^mie Imperialer^ 



23t 



FliJsse. hinabfahren), sobald als moglich und mit ge- 

 nauer Angabe des Fundortes die Anzeige von dem 

 Funde seiner nachsten Behorde machen, die dariiber 



bericbten wurde. Die Behorden waren officiell 



I 



«Hr. Maksimow sagt, dass das Dampfschiff «Je. 

 «nissei» im Sommer dieses Jahres zwei Reisen nach 

 «den Brochow'schen Inseln') gemacht hat, und auf 

 «der ersten Reise am 23. Mai im Kirchdorfe Dudinsk 



dieser Publication benachrichtigt und aufgefor- «das am recbten Ufer des Jenissei, 1000 Werst unter- 



dert, die erhaltene Anzeige hierher zu bericbten , da 

 mit die Akaderaie sogleicb die nothigen Scbritte ein 



konne. Ob die Behorden 



hoheren Norden 



diese Publication gehorig verbreitet haben, wissen wir 

 uicbt. Leider aber lehrt der vorliegende Fall, dass 

 die Akademie von diesem durch die Behorden keine 

 Anzeige erhalten hat, und ohne die sehr dankenswerthe 

 Mittheilung des Hrn. Gulajew hatte leicht auch die- 

 ser unbenutzt bleibenkonnen. Hr. Gulajew hat wahr- 

 scheinlich von dem Wunsche der Akademie und von 

 den angesetzten Preisen gehort, me man aus dem so- 

 gleicb folgenden Briefe ersehen wird. Ich halte es fiir 

 passend, dass dieser Brief in vollstandiger Ueber- 

 setzung abgedruckt werde, damit die wissenschaftliche 

 Welt erfahre, dass die Akademie von ihrer Seite Al- 

 les gethan hat, um das angezeigte Auffinden eines im 

 gefrornen Boden conservirten Mammuths zu benutzen. 

 Die voUstandige Mittheilung ist aber auch fur den Fall 

 nothwendig, dass entweder das Maramuth gar nicht auf- 



gefunden wird, oder irgend ein Missverstiindniss sich 

 eingeschlichen haben sollte. Fiir einen solchen Fall, 

 der immerhin moglich ist, muss es der Akademie dar- 

 an liegen, durch voUstandige Mittheilungen des um- 

 standlichen Briefes nachzuweisen, dass in ihm Data 

 genug enthalten sind, um nicht nur an den geschehe- 

 nen Fund, sondern an die Moglichkeit zu glauben, 



F 



mit Hulfe des im Berichte erwahnten Juracken das 

 Thier aufzufinden und wissenschaftlich zu benutzen. 



Der Brief ist in Russischer Sprache abgefasst und 

 lautet in Deutscher tJbersetzung, me folgt. 



«Barnaul, den 30. Nov. 1865.» 



«Karl Maksimowitsch.w 



«Der verabschiedete Uradnik des Bergwesens (rop- 



((HbiH jpflAHHKT)), Iwan Wassiljewitsch Maksimow, 



«der jetzt als Maschinist auf dem Dampfschifle « Je- 



«nissei» der Handels- und Bugsir-Dampfschifffahrts- 



Compagnie von Kytmak 



d Balaud 



dient 



«halb Turuchansk liegt ), in Geschaften anhielt. Dort 

 «traf er, im Amtslocale des Dudinskischen Bezirks-Auf- 



4 



wsehers, des Kosaken-Uradniks Sothikow, den Feld- 

 «scher Ulmann, der sich bleibend in Dudinsk aufhait 

 «und die dortigen Bewohner Srztlich behandelt. Ul- 

 «mann zeigte, indem er mit Hrn. Maksimow durch 

 «den Corridor des Comptoirs ging, diesem letz- 

 atern, in Gegenwart des Schreibers Nikita Iwanow 

 aWesselkin, ein Stuck Haut, l'/^ Finger oder mehr 

 «dick, etwa 12Werschok lang und 6 Werschok breit, 

 fcbedeckt mit braunen verworrenen .Haaren von 2'/. 

 aWerschok Lange. Hr. Maksimow, der mit Geschaf- 

 «ten der Compagnie occupirt war, und das Stiick Fell 

 tfiir das eines dort allgemein bekannten Thieres hielt, 

 «achtete damals wenig darauf und erkundigte sich 

 anicht einmal, von welchem Thiere es komme. 

 oAber auf der Riickkehr von der zweiten Reise 



■ 



«nach den Brochow'schen Inseln, die schon in den 

 wHerbst fiel, uahm das Dampfschiff von diesen Inseln 

 ((den oben erwahnten Feldscher Ulmann und den 

 ((Aufseher (cMOTpnTejii.) am Tolstoi Myss (500 Werst 

 ((unterhalb Dudinsk), den Kosaken Loginow auf. Als 

 ((sie einst an einem Anlegeplatze zu drei um den Sa- 

 «mowar sassen und von ihren Geschaften sprachen, 

 ((crzahlte Loginow, dass er von Sotnikow den Auf- 

 «trag erhalten babe, durch die Tundren nach derTa- 

 «sow'schen Bai sich zu verfugen, um ein dort aufge- 

 ((fundenes Mammuth zu inspiciren. Auf die Frage 

 ((Maksimow's: obdaswahrsei? antworfeten Ulmann 



F 



«und Login ow bejahend, und erziihltcn die Geschichte 

 wdieses interessanten Fundes, wobei Ulmann den 

 ((Maksimow erinnerte, dass er ihm im Comptoir des 

 «Aufsehers Sotnikow auch ein Stiick vom Fell des 



theilte mir, als er in diesen Tagen uber Barnaul nach 

 dem Suksunskischen Sawod fuhr, Nachrichten von ei- 

 nem in der Niihe der Tasow'schen Bucht im Jahre 

 1864 gefundenen Mammuth mit.» 



1) Der Name Brochowsche Inseln war mir bisher unbckannt. Es 

 scheint, dass damit eine Anzahl Inseln gemeint sind, die auf alien 

 Specialkarten im untersten Theile des Jenissei zahlreicb vorhan- 

 den sind. 



2) Diese Angabe ist ohne Zweifel zu gross. Man pflegt die Di- 

 stanz zwischen Turucbausk und Dudinsk auf 750 Werst oder noch 

 wenigerzu bererbnen. Stuckenberg giebt in seiner HydrograpW^ 

 des Russiscbeu Reicbes diese Entfernung sogar nur zu 500 Werst 

 an; allein diese Angabe ist fttr den Wasserweg wobl zu gering, wie 

 die Middendorff sche Karte nachweist. 



¥ 



i 



w 



\ 



