4:^5 



/ 



des Sciences^ de Saint -P^tersbourg-. 



■i 



Schon am Westrande dieser Thalfurclie massen wir i Archangelsk die Meeres-Temperatur von 3^ 



o 



(beim tJbergang von 40 auf GO Fadeii Totaltiefe) auf 

 40 Faden Tiefe 0^8 ; vor Kostia-Scliar 2°4 auf 40 Fa- 

 den, bei 6^2 Oberflachen-Tfemperatur. 



Ich kann mich des Gedankens nicht erwehren dass, 

 da bekanntlich das Meer an der Sudwestkiiste Nor- 

 wegens sich zu einer analogen Thalfurche vertieft, 

 diesen ErscTieinungen eine gemeinsame allgemeiuere 

 geologische Ursache zu Grunge liegen diirfte. Sollte 

 nicht imZusammenliange mit dieser Thalfurclie gleich- 

 falls ein kalterer Klistenstrom, die "West-Ufer Norwe- 

 gens entlang nachgewiesen werden konnen^*')? 



8) Dem ivarmeri Strome der OstMste gegemher, ent- 

 sprkht, die Westkuste des Weissen Meeres entlang, ein 

 Jcalter Strom, dessen Temperatiir wir als die heimische, 



loJcale ansehen durften. Er scheint sich westHcJi vom 

 Eingmige sum Weissen Meere, die lappldndische Kuste 



westivdrts entlang fortzusetsen. 



2 



4Si6 



5°im 



Nachdem wir 



> 



wie oben gesagt bei der Barrc vor 



Archangelsk bis 1 b^^ R. gemessen batten, fanden wir 

 an unserem Ankerplatze vor dem Kloster Soloivetsh 



°. Auf der Fahrt zu den Solowetsk- 



wieder bis 13^^ 



Inseln ostlich von denselben war inzwischen am Ein- 



■ 



gange in den Onega -Busen (65° n. Br.) das Thermo- 

 meter auf 7^2° R. gesunken. 



Von diesen Inseln richteten wir unseren Lauf nord- 

 ostlich, zur lapplandischen Kiiste. Das Thermometer 

 fiel rasch. Als wir am 21. Juli n. St. unter nahe 66° 



n. Br. in Sicht dieses West-Ufers (Tersky Bereg) vom 

 Halse des Weissen Meere kamen, sank^das Thermo- 

 meter rasch auf 5° R. ; dort wo 4 Wochen fruher der 



r 



«Warjag» (vergl. oben) 372° antraf. Die Kiiste zeigte 

 sich fortlaufend mit Schneetriften bedekkt, die Luft 

 war sehr rauh und die Meeres-Temperatur sank bis auf 

 4°; aber nicht tiefer. So ging es fort bis 67%° n. Br. 

 und 41%° ostl. Lange, also bis in das westliche Drit- 

 theil des Racheneinganges zum Weissen Meere. 



Bedenken wir dass die durchschnittliche Jahres-Tem- 

 peratur der Luft bei Archangelsk 0°7 R. betragt, die 

 durchschnittliche des Winters — 9°7, die des Fruh- 



Julij eher iiber als unter unserer Erwartung finden 



und geneigt sein sie als die wenig getrubte ortliche 

 anzusehen. 



So wie wir unseren Lauf, vom Westufer des Racheu- 

 einganges ab, gegen das Kanin-Vorgcbirge, also gegeu 

 das Ostufer desselbcn richteten und unter 68° etwa 

 die Mittellinie des Racheneinganges crreicht batten, 



stieg die Meeres-Temperatur auf 5°, unter 68 



2/0 

 3 



, noch 



etwas naher zum Ostufer auf 7%° u. s. w., wie oben 

 gezeigt. ' Wir waren aus 'der Lokaltemperatur des 

 Weissen Meeres in diejenige des Golfstromes getretcn. 

 Hiltten wir, nordwjirts gehend, uns an daslappliin- 

 dische Ufer gehalten, so waren wir ohne Zweifel noch 

 weit liber das /S^^-Y/YoZ-Vorgebirge im kalten Wasser 

 geblieben. Den Bcweis dafiir liefort mir das auf der 

 Hinreise nach Archangelsk gcfiihrte meteorologische 

 Journal des c(Warjag», denn unter 68° 24' n, Br., west- 

 lich vom Swiitoj-Vorgebirge sank das Thermometer 

 rasch bis auf 47*°, und weiter sudwarts wie gesagt 

 auf das Minimum von 372° R. Nicht nur wcil damals 

 der aWarjiig)) vier Wochen friiher (3. Juli) als auf der 

 Rukkehr von Nowaja-Semlja (31. Juli) den Meridian 

 des Swatoj-Vorgebirges passirtc, sondern entschieden 

 deshalb weil wir zu Ende Juli diesen Meridian nicht 

 in der Kustennahe sondern I'/aBreitengradc 7idrdlicJier, 

 und deshalb im Golfstrome passirten, traf der «Warjag» 

 auf seiner Rukkehr unter demselben Meridiane nicht 

 etwa wie bei der Hinreise 6° und 5°, sondern S'/a 



R. an. 



Dieser kalte Strom nimrat die voile Tiefe des Mee- 

 res ein, so dass also im Grunde, auf 30 bis 35 Faden, 

 kein polarer Unterstrom vom Thermometer angegeben 

 wird: wir fanden vielmehr im Grunde die Temperatur 



J 



nnr um etwa 1° R. kiilter als an der Oberfluche. 



In geringcrem Grade scJieint das Analogon der 

 unter 8) fiir das Weisse Mecr nacJigewiesencn VcrMt- 

 nisse auch in dem diminutiven Analogon des Weissen 

 Meeres J im War anger f jar de, statf zu hahen. 



Auf der Hinreise nach Archangelsk ergaben die auf 



jahres noch immer — 0°3, und dass ferner die Dwina dem «Warjag» gemessenen Meeres-Temperaturen em 

 erst Mitte Mai ihre Eisdekke ins Meer hinaus- plotzliches Sinken auf 5° ja 4%° so wie das Schiff, 



schikkt, so werden wir drei Breitengrade nOrdlich von | vom Nordkyn kommend Wardo errcichte; wahrend es 



doch bei der Fischer-Halbinsel (Rybatschej) und wei- 



2C) Dass cliese ThalfiircLe Nowaja Semlja auch an seiner Sfld- ^^j. ostw^rts bls halbwegOS zwischeil deu Sieben LlSchl 

 spitze nmzieht, dagegen die bols(liesemeIskisd|0 S*'";'''-^'^"-'^"^*^ /gspp,: QstrOWOV) Urid dem Swatoj-Vorgcbirge 6° no- 



flach iat ersehe ich aus Lr.tke's Berichto (I. c. ir, p. 94). j^issLmj ^buuwuv/ j & b 



