533 



des Sicieiiees de ISaint-Petersboup^. 



534 



3) Le RjamI du sullan Moh. b. al-Mclik al-Mansour 



(698 



703 H.), 



d 



conligu au Moristan et se distinguant par un des 

 beaux minarets du Caire qui s'eleve au-dessus 

 portail magnifique. fut commence sous le regue d 

 M61ik el-Adil Ketbogha et acheve par Nassir cd-Di 

 Moh., fils de Kilawoun, pendant les annecs de G9 

 703 IT., ce que nous indique rinscription de la rau 

 raille exterieure''). Le portail que nous admirons ap 

 partenait originairement a une eglise cliretiennc d'Ac 

 ca, d'oii il flit transporte au Caire a la prise de cetti 

 ville par Melik el-Ascliraf, fils de Kilawoun, et nppli 



neur 



, I'entree de cet edifice par Ketbogha. L'inte- 

 comprend encore une petite mosquoc et la 

 liambrc sepulcrale situee vis-a-vis dans le corridor 

 enfermant Ic sarcopbage du sultan Melilv an -Nassir. 



6 



Anouk le fils du sultan et de 



741 H.), dont nous avons fait 



D'apres Makritzi 



princesse Thogbai 



mention dans la description des monuments du K 



fat, V a ete entcrre au-dcssous de la m^me coudc 



mort a Mansourah en 647 H., un pen avant le de- 

 sastre de St. Louis et I'emprisonnement du roi fran- 

 gais apres sa defaite pres de cette ville. Dans la cba- 

 pelle sepulcrale un pen delabree on lit encore le nom 



r 



du sultan amort a Mansourah au milieu de Scha'ban 

 647 H.»; ce qui est repete dans une inscription assez 

 longue au-dessus du portail. Au baldaquin, au-dessus 

 du sarcophagc, sont susperidus une selle et le modele 

 d'un navire du temps du sultan. Cette coupob; avait 

 ete elevee par la fcmme du sultan Scliadjarrt cd-dorr 

 qui, cachant pendant quelque temps la mort dc son 

 mari, se chargea elle-meme du gouvernement. 

 corps y fut depose le 27 Rogeb 648 IL *) 



6) La .^ladrasali as-Salihijah (C41 II.), 



Le 



situee a pen de distance 

 porte encore au-dessus d 



d 



e 



^pulc 



fer 



SaWiijalin avec le nom d 



4) La miJdrasah et-T.'abirla!i (660 — 602 H.) 



dc I'autre cote de la rue vis-a-vis du Moristan est 

 presque en mine complete ; d'apres rinscription de 

 la muraille exterieure cet edifice & ete eleve par 

 McM d-Tsaldr Abou-l-FatJi Bmburs dans le courant 



de i'annee 660 H.') ^.**.5 ^j^ ^k\\ J JA\k\\ S.l\\] 



date d 



n 641 IL Une petite nios 

 dans I'interieur et de deu 



de 



les immenses batisses destinees d'apres Makrit 



9 



to 



des 4 fjicultes de la tbeologie ortbodox( 



Au fond de cette impasse est situee une pcti: 

 quee babitee par une pauvre famille, ct dont 



5) La coujjole de Mellk as-Salili (647 H.) 



situee du meme cote de la rue renferme le tombeau 

 du fameux sultan MeltU as-Salih Nedjm ed-Dhx Eyjouh^ 



de 758 11 



qui suffit 



LJ) 



e*A 



->$ 



il ^li) .kc*^) ,-,lUJ) bH.. BXA\ 



u 



3 



jj« 





.ilJi 5^U pf^:^l u^j t^iU) uj/^^ c/-^^'-^ 



Comp. V. Kremor, Sitzb. der pliiL-liist. CI. Jabrg. 1850; YI. Bd. 

 1. Heft p. 118. 



'&fj\A\ d^jji)_, Aki_jL\\ l^\ oJ» wl-i^Lj^^l 



r>) :Mi 



J 



4.. . 4jul ^ss ;^iUl i}^/i-i jijW ^^j^^\ ^ill 



rt 





I J d 



i. J^J: 



ir Fidentiner avec la mosquee mentionnee par Ma- 



w 



tzi^*') sous le nom de Madrasah al-Bcdhiali, situee 

 it pres de la porte secrete de la Salihijah ct elevee 

 ir les etudiants en theologie de la secte Schafeitc 

 • Nassir ed-Bhi Moh, b. Bcdh I'an 758 II. 



7) La madrasah et-Mhiriah (786 II.), 



une des plus grandes mosqnees du Caire a ete .con- 

 struitc sous le sultan Melik el-Tsuhir Barlouk I'an 



pa 



8) Y. ibid. p. 374 et Lane, manners and customs t. IIF p. 04, 

 .ondon 1846. La fin de rinscription raentionnfee est cdle - ci : 



OjU^j J^»^Jj A^- ^ 



0) V 



Axi 



>j dx:^o_jyj 



C.) V. t. II p. 382. 



7) Comp. Makritzi al-Khithath t. H. p. 373 — 370. 



Makritzi p. 374; rinscription du portail e^^f celle-ci: 



*^ft| A'a.^ 



10) V. ibid, p nff2 



393 



34* 



