Vr 



75 



Bulletin de I'^cad^mie Imperiale 



76 



kurzen Besiich ftonnten, nach S 



Bei 



Ankiinft (am 18. Juni) 



eiiipfing iins bereits Herr Ptadde. 



Am folgenden Tage wurde der Besucli der Hohlen 

 der Jaila imd des Tschatyr-Dagli als nachstes Keise- 

 ziel festgestellt. Wir fuhren daher bereits am 20. Juni 

 nach Sympheropol , wo wir wahrend eines dreitiigigen 

 Aufentlialtes Gelegeiilieit fanden die personliche Be- 

 kanntschaft des wiirdigen Veteranen der russisclien 

 Botaniker, Herrn v. Steven zu machen und mehrere 

 Arten der im Salghir vorkommenden Fischarten zu 

 acquirireu. Von Symplieropol aus reisten wir durch 

 das schone, fruditbare, obstreidie Salghir -Thai auf 

 die nicht welt entfernte Besitzung (Jenissalu) des Herrn 

 Grooten, der Henn Kadde von fruher her kannte, 

 wiihrend ich selbst ihm von seinen hiesigen Verwand- 

 tea empfohlen war. Abgesehen von der hochst gast- 

 freundlichen, mehrtiigigen Aufnahme, welche wir dort 

 bei der so liebenswiirdigen Familie fanden, bot uns 

 dasGrooten'sche schone Gut wiihrend unseres, leider 

 durch Begengusse getriibten, Aufenthaltes einen be- 

 quemen Anhaltungspunkt fiir den Besuch der ganz in 

 der Naclibarschaft befindlichen Hohlen der Jaila und 



denen man fossile Knochen 



einiire Reisendc. nament- 



auf seiner letzten Terrasse, gelegenen Hohlen sah ei 

 mannichfach geformte Stalaktiten-Massen; in der an 

 dern (Benkasch-Koba, d. h. Hohle der tausend Scha 

 del) fand sich eine Menge menschlicher Skelettheile 



Zu dicser Hohle ist der 



Zugang 



ausserst schmal 



des Tschatyr-Dagh, in 



vermuthen durfte. Schon 



lich auch Dubois, hatten denselben Ausgangspur 



zu ihrem Besuche gewahlt und waren dabei, wie w 



durch die Gastfreundlichkeit des trefflichen Her 



Grooten unterstiitzt worden. 



Unscre Hoffnuni^en, in den genannten Hohlen ( 



Nach einigen Minuten miihsamen Kriechens gelangt 

 man in einen hoch gewolbten, mit stalaktitischen 

 Massen tiberzogenen Raum, dessen Boden von Men- 

 schenknochen bedeckt ist. Funf der darunter am 

 besten erhaltenen Schadel wurden fur die akademi- 

 schen Sammlungen mitgenommen. Unter den Tataren 



herrscht die Meinung, die Knochenreste stammten 

 von Genuesen. 



Vom Gute des Henh Grooten fuhren wir, nach- 

 dem wir dankbar einige naturhistorische Objecte ent- 

 gegen genommen hatten , auf die am Siidufer der 



Krim. neben der 



Collegen Koppen (K 



bagh) gelegenen Besitzung (Sajani) des Herrn S 



den. 

 schaft 



Bei der Familie Schleiden, deren Bekannt- 

 ich bereits vor einigen Jahren auf einer Reise 



nach Deutschland 



gemacht 



hatte, verbrachten 



einige angenehme Tage und erhielten durch ihre 

 Giite einige Naturalien. 



Da das Hauptmaterial zum Sammeln und Beobach- 

 teu naturhistorischer .Gegenstande in Sewastopol, als 

 den fur die Erlangung von See-Producten am meisten 



geeigneten Platze geblieben 



J 



so fuhren 



Knochen fossiler Thiere aufzufinden, blieben leider 



+ 



unerfiillt. 



Im Thale des Salghir selbst befinden sich iibereinan- 

 derliegend die Grotten Kisil-Koba (rothe Grotte der I Aufenthalt auf 



Sajani zunachst nach dem mit Ausschluss der Seeseite 

 von herrHchen Gebirgen umgebenen Stadtchen Jalta. 

 Von dort aus besuchten wir das nahe, reizende Liva- 

 dia und bemuhten uns in Jalta durch die Fischer 



Seethiere zu acquirir 

 sehr gering aus; eiu 



Die Ausbeute fiel aber 



Umstand der uns bewo 



t) 



& 



Ta 



zu beschriinken 



Wir 



Tataren), diebeide vonuns besucht wurden. Die inneni 

 Wandungen der Hohlen sind dermaassen mit Stalak- 

 titen uberzogen, dass von dem das Gebirge zusam- 



mensetzenden Gcstein 



3 



wahrzunehmen 



Das 



nahmen dann unsern Weg tiber die lieblichen Besitz- 

 thilnier Livadia, Orianda und Alupka, so wie das 



Thai nach Bala- 



lach Herrn v. Harder ein versteiuerung 

 gelber Kalkstein, der zur obern Jur 



loser, weis 



Gruppe gerechnet werden muss. 



Mehr Interesse als die genannten boten die entfern 



1 



Herrn v. Harder allein besuchten, schw 



ga 



herrliche Partien bietende Baidar-Thal 

 klawa und von da nach der Triimmerstadt Sewasto- 

 pol, wo wir am 30. anlangten und mit Herrn v. Har- 

 der, der uns nicht nach Sajani und Jalta gefolgt war, 

 sondern indcssen den Tschatyr-Dagh und andere ihm 

 benachbarte Punkte besucht hatte, wieder zusammen- 

 trafen. In Sewastopol wurden nun, ebenso wie am 



in von 



Hohlen des Tschatyr-Dagh. In der Chersoneser Leuchtthurm, reiche Sammlung 



einen von beiden auf demselbeu PI 



etwa zwei Seethieren, besonders von Fischen und Krebsen 



Werst unterhalb der hochsfen Spitze des Berges, und anstaltet. In einer der Buchten von Sewastopol ge 



