97 



4 



des Sciences de Saint -P^tersbourg:. 



99 



chuiig 



und Berechnung sammtlicher Beobachtungen 

 zur Pflicht zu machen. Ich gebe nun in dieser Ab- 

 handlung zuvorderst die Zusammenstellung und Bear- 

 beitung der Schrenck'scben Beobachtungen, indem 

 ich das Beobachtungsjournal des Dr. Lenz fiir eine 

 nachste Mittheilung aufspare. 



Hr. Schrenck hat die Temperatiir der Luft und 

 den Barometerstand anfangs, d. h. bis zur Ankunft'in 

 Rio de Janeiro, 6 Mai tiiglich in Zwischenraumen von 

 4 Stunden beobachtet, namentlich um die meteorolo- 

 gischen Stunden 16, 20, 0, 4, 8 und 12; von Bio de 

 Janeiro an aber sind die Beobachtungen 8 Mai tag- 

 hch, namlich um 15, 18, 21, 0, 3, 6, 9, 12 angestellt 

 worden. Die Beobachtung des Thermometers geschah 

 auf dem Verdeck des Schiffs an Thermometern, deren 

 Richtigkeit ich schon in der friiheren Abhandlung 

 nachgewiesen babe. Das Barometer war ein SchifFs- 

 barometer und wurde in der Cajiite abgelesen, wobei 

 die Temperatur zwar nicht bei jeder Beobachtung, 

 aber doch mehrmals am Tage angegeben wurde; da 

 die Temperaturen hier im Laufe des Tages nur wenig 

 variirten, so babe ich aus den Beobachtungen dessel- 

 ben Tages das Mittel genommen und als mittlere Tem- 

 peratur des Quecksilbers des Barometers an diesem 

 Tage dem mittleren Barometerstande hinzugefugt. 

 Da das Barometer mit keinem Normalbarometer ver- 

 glichen worden ist, so kann man seine Anzeigen zwar 

 nicht fiir absolut richtig ansehen, aber die relativen 



Hohen desselben behalten ihre 



Brauchbarkeit 



Ferner hat Hr. Schrenck bis Rio de Janeiro 3 Mai 

 taglich, von dort an aber 4 Mai taglich, namlich um 

 2 1'^, 0*, 3'^, e'', die Temperatur des Meerwassers an der 

 Oberflache bestimmt. Zu dem Zwecke wurde ein Eimer 

 Wasser heraufgezogen und die Temperatur sogleich ge- 

 messen. Endlich ist 2 Mai taglich, um 20* und 4*, das 

 Psychrometer beobachtet worden. Das Instrument war 

 von Girgensohn construirt, dessen Name mit Recht 

 die Biirgschaft fur die Genauigkeit seiner Apparate 

 giebt. Die Berechnungen der Spannung des Dampfes 

 und der Feuchtigkeit sind mittelst der Tabellen von 

 Kupffer ausgefiihrt worden; die Beobachtungen wur- 

 den auf dem Verdeck gemacht; welcher Coefficient, 

 nach Regnaults Bemerkungen, hier angebracht wer- 

 den mfisste , konnte naturlich nachtraglich nicht be- 

 stimmt werden; seine Vernachlassiguug wird aber fiir 

 unsern Fall, wo es wenieer auf absolute, als auf rela- 



tive Angaben anl 

 Die Thermomete 



sind 



ig Bedeutung sein. 

 ach Reaumur; die 



Angaben der Spannung in englischen Linien (10 auf 

 den Zoll) gegeben. 



Tome IV. 



Die Schrenck'scben Originalbeobachtunge 



orderst in den Tabellen I und II gegeb 



sind 



deren besserem Verstandniss ich nur das Folgende 

 bemerke: Tabelle I enthiilt zuvorderst das Datum der 

 Beobachtung nach neuem Styl, dann die Breite und 

 Lauge, Ictzterc auf Greenwich, bcidc aber immer auf 

 den Mittag oder 0* des Beobachtungstages bezogen ; 

 dann folgen die beobacljteten Temperaturen der Luft 



zu den bezeichneten 



o 



Stunden und 



die taghchen Mittel aus ihnen, dann die Temp 



des "VVasscrs und 



taglichcn Mittel, endlich 



die Barometerbeobachtungcn in englischen Zoll en 

 nebst ihren tiiglichen Mittcin, endlich sind letzttren 

 die Mitteltemperatuien des Quecksilbers im Barome- 

 ter, wie sie das Thermometer am Barometer gab, hin- 

 zugefiigt um das Barometer auf 0° reducireu zu kOn- 

 nen. — Siimmtliche Beobachtungen sind durch hori- 

 zontale Absiitze in Gruppen gethcilt, so dass die Be- 

 obachtungen einer jeden Gruppe zwischcn 5 Brcitcn- 

 grade fallen, z. B. zwischen 30 und 25, 25 und 20 etc. 

 Zahlen mit kleinerer Schrift in diesen Tabellen sind 

 nicht beobachtet, sondern interpolirt. 



Die Tabelle II enthiilt die rsychrometerbeobach- 

 tungen in folgender Ordnung: Zuerst das Datum des 

 Beobachtungstages und die Breite des Beobachtunffs 

 ortes; die LSnge ist fortgelasscn, wenn jemand 

 haben wflnscht, so findet er sie in Tab. T bei dem ent- 

 sprechcnden Datum. Dann folgen 5 Colymnen, welche 

 sich auf die Psychrometerbeobachtungen am Morgen 

 beziehen, dann eben solche fiir den Nachmittag. Auch 

 hier sind die Beobachtungen durch horizontale Ab- 



( 



Gr 



J 



jede die Beobachtung 



zwischen 5 Breitengraden enthiilt. 



Aus diesen Tabellen I und II, welche sammtliche 

 Beobachtungen Schreucks fiir die beiden grossen 

 Oceane enthalten, wie sie in seinen Tagebiichern mit- 

 getheilt werden, habe ich nun zuvorderst die Tabellen 

 III und IV abgeleitet, in welchen ich die Mittel aus 

 den so eben angedeuteten Gruppen zwischen 5° u. 5 

 gezogen habe. Tab. Ill enthalt, ausser den Beobach- 

 tungstagen, die Mittel fiir die Temperatur dqr Luft 

 und fiirs Barometer fiir jede Stunde, fiir die Tempe- 

 ratur des Wassers aber nur die Mittel jedes Tages. 

 Tab. IV giebt die ahnlichen Mittel zwischen 5° u. 5° 

 fur die Spannung der Dampfe am Morgen und Nach- 

 mittag, ihren Unterschied und das Mittel aus ihnen 



Tag; endlich dieselben Angaben auth fiir 



fur jeden Tag; 



die Feuchtigkeit. DieBeobachtungstage sind hier weg 



gelassen; erforderlichen Falls konnen sie aus Tab 



entlehnt werden 



7 



