149 



des Sciences de liaiiit - Petersbonrg^. 



150 



Ge«"endenj und der Salz-Gehalt bei Libau nur unbedeu- 

 tend grosser sein kann, als an der Westkiiste vonOsel. 



Speciellere Vorschlage zu machen scheint tiber- 

 flussig, da so viel von den speciellen Verhaltnissen 

 der Localitat abhangt, die gewahlt wurde. Nur eine 

 Bemerkung mag ich niclit unterdrucken. Man darf 

 nicht darauf rechnen, hier so viele Austern in ein 

 Bassin zu bringen, wie in den Austern-Parks in Frank- 

 reich, weil man bei uns zugleich die Brut und die halb- 

 wiichsigen Austern mehrere Jahre hindurch ernabren 



miisste. Legt man aber fur die jungen Austern beson- 

 dere Parks an, so werden die Kosten dadurch sehr 

 vermehrt. Es ware wohl eine interessante und, wie 

 ich glaube, wtirdige Unternehmung ftir einen rei- 



chen Mann, die ersten Versuche dieser Art zu ma- 



chen. 



Aber eine solcbe kiinstliche Austern - Zucht 



mochte ich nicht als Mittel zur Hebung des National- 



r 



Reichthums empfehlen, wenn ich es auch nicht fiir 

 unmoglich halte, dass einzelne Personen, so bald erst 



f 



die besten Mittel erprobt sind, sich bereichern konn- 

 ten. Dass auf solche Weise mit Kunst unterhaltene 

 Austern schlechter waren, als die im offenen Meere 



4 



naturlich aufwachsenden , ist nicht nothwendig. 

 Die Ziichtung veredelt im Laufe der Zeit manches 

 Product des Thier- und Pflanzenreiches. Der Wein 



-a 



aus wilden Trauben ist nirgends so gut als der aus 

 veredelten. Kunstliche Mastung iiberbietet die natur- 

 liche Ernahrung, und es ware nicht unmoglich, dass 

 auch fur die Austern die gunstigste Behandlungs-Art 

 gefunden wiirde. 



Ehemals kamen hierher fast nur Danische Austern. 

 Seit Einfuhrung der Dampfschifffahrt erhalten wir sie 

 auch aus England, Holland und Frankreicb. Doch soil 

 die Quantitat, welche nach St. Petersburg kommt, nicht 



OSS sein. Man schatzt sie mit Einschluss der- 



sehr gross sein. 

 jenigen, welche iiber Keval ganz frtih und ganz spat 

 im Jahre gebracht wird, auf 700 bis 750 Ton n en im 

 Jahre, die Tonne zu 1000 Stuck. SoUte diese Schatzung 



nicht 



gering 



BULLETIN DES SEli^CES 



'I- 



CLASSE EISTORICO-PHILOIOfiigirL 



STANCE DU 31 MAI (12 jcin) 1861. 



M- Stephani presente et lit une notice destinSe aa 

 Bulletin et faisant suite de la s6rie d'6tudes arch6olo- 



giques, qu'il publie sous le titre Parerga archacoloijica et 



dont la presente note formera le N"^ XXV. 



M- Schiefner pr&ente au nom do M. Baer un article 

 qu'il a redig6 sous le titre Ankundigung des Wcrks torn 

 Prof. Worsaae: Nordiske Oldsagm^ mil nmstsrhem Text. Cet 



article paraitra dans le Bulletin, et une traduction russe 

 en sera imprim6e en guise d'iutroductiou a la description 

 des antiquit^s du nord, qui est sous presse. 



M. Nauck fait liommage de deux volumes qu'il vient 

 de terminer: V Sophokles, Ocdtpm Tyrannos, formant 



une suite de la Collection des auteurs grecs et latins de 



Haupt et Sauppe; et 2^ Porphyrii philosopht platonki 



opuscida tria, public Chez M. Teubner a Leipsic. 



M. Brosset, charg6 dans la stance du 17 mai d'exar 

 miner un miroir m6tallique avec inscription coufique, 

 trouv6 dans le Kourgan Mamai, prfes du village Kolo- 

 bofstchino, au gouvernement d' Astrakhan , lit un rapport, 

 dans lequel il expose que le village de Kolobofstchino, 

 a 7 verstes de Tsarevo, Tancien S6rai, residence des 

 khans de la Horde d'Or, a d^ja fourni une quantity 

 de pr^cieux objets, en or et en argent » et de mon- 

 naies djoutchides, dont les plus riches, aujourd'hui ex- 

 poses a VErmitage, sont le produit des fouilles de notre 

 correspondant M. Grigorief, ex^cut^es en 1847 et ann^es 

 suivantes. Quant au miroir dont il s'agit, c'est un nouvel 

 exemplaire d'un objet connu par un memoire de M. 

 Fraehn, ins^r6 au tome VIII des Memoires de TAcad^- 

 mie, pour 1822, p. 557 et planche XV; un autre exem- 

 plaire existe au Mus6e de Tsarskoid S61o (v.IXapcK. CeJi>cR. 

 Mysefi, 1860, p. 77), ainsi que beaucoup d'autres, avec 

 on sans le dessin, mais avec la m§me inscription qu'ici, k 

 TErmitage Imperial et au Mus6e Asiatique; M, Eeinaud 

 en a public un tout semblable dans les Monuments dn 

 cabinet du due de Blacas, t II, PI. VIIL — Celui-ci pese 

 36 zol. 66 d. d'un metal melange. — On communiquera 

 ces renseignements au Premier D6paitement du Ministere 

 des Domaines, avec demande si le miroir doit lui 6tre 

 renvoy6 ou bien s'il doit passer au Musee Asiatique de 



FAcad^mie. 

 M. Brosset annonce encore que les anciennes monnaies 



offertes a FAcad^mie par M. le General Tchefkine (v. la 



stance du 17 mai 1861), sont des monnaies djoutchides, 



dont dix en argent, de Djani-Bek et de Khizr-Khan, sont 



mai conserv^es et sans interet pour I'Acad^mie; il en est 



de meme de 7 pieces en cuivre; quant aux 5 autres, egar 



offrent 



10 



!. 



