345 



des Sciences de Saint • Petersbourif* 



340 



dein Antrage nachziikommen , nichf 



sogleich 



aussprechen konnte. Zudem erkannte icb die Notliwen- 

 digkeit dass zu einer solchen rair unerwartet dargebo- 

 tenen Reise noch besondere Vorbereitungen nothigwa- 

 ren. Namentlicb scbien es mir im hocbsten Grade wiin- 

 schenswertb, vorerst die bisher roch iiicbt in meinem 

 Besitze befindlichen Nachrichten morgeiilandiscber 

 Schriftsteller tiber die zu bereisenden Lander, welche 

 sich nocb in den Handschriftensammlungen des Ans- 



^ 



landes finden konnten, zu raeiner Verfugung zu haben. 

 Und da solches nicht leicbt durch fremde Hande be- 

 werkstelligt werden konnte , so unternahra ich im J. 

 1859 eine viermonatliche Reise ins Ausland und kam 

 mit der gewiinschten Ausbeute fiir meine Zwecke zu- 

 ruck (s. Bericht u. s. w. Bullet. T. XVI, p. 456). 

 Nachdem ich die mitgebrachten Materialien geord- 



elegenheit an den verschiedcnen Landungspl 



die 



fruher ^noch nicht besuchten 



und deren Merkwflrdigkeiten, z.B. Uglitsch, Rybinsk 

 Kostroma, Nischny-Novgorod, Samara u. s. w. , sovie 

 es die Zeit erlanbte, zubesehen. Am30. Ausr.kam id; 



stracban an, und stieg in der 

 ischeu Handelsffesellschaft ab 



( 



lichste Aufnahme fand 



net hatte, benachrichtigte ich 

 1860 von meiner Bereitwilligkeit die Reise in den 

 Kaukasus anzutreten. Ich gab dabei zugleich meine 

 Absicht kund auch noch die fiir Russland in verschie- 

 dener Hinsicht wichtigen sildlichen Ktistenlander des 

 kaspischen Meeres, Masanderan und Gilan zu'besu- 



ie freund- 

 cVufenthalt von zwei Ta- 

 gen erlaubte mir die Stadt und deren Umgegend ken- 

 neu zu lerucn; ich besucbte einc in derNahc licgende 

 Kalmiicken-Niederlassung u. s. w. Die bedeutcndc An- 

 zahl der bier weilcnden Asiaten verschiedener Lander, 

 erlaiibt einem bisweilen sich schon zum Theil nach 

 Asien selbst versetzt zu glaubcn. 



Am 2. Sept. verhess ich Astrachan. Da das Dampf- 

 boot beiBirjutschajaKosa anhiclt, so gab ich gern der 



die Classe im Januar ! Aufforderung des Capitilnes nach mich ans Land zu 



begeben, wo ich ausser Anderem wiedorum einige 

 Kalmucken - Kibitken besuchen konnte. Am 3. Sept. 

 bestieg ich den nach Baku bestimmten der Gesellschaft 



■ 



aKavkas i Merkuriiw angehorigen Schooner Kama. 

 Zwar hatte derselbe eigentlich keinen besondern fiir 



cben, um die dasigen persischen Mundarten, welche Passagiere eingerichteten Platz, aber der Capitiin Ge- 

 sich an die in den kaukasischen Gegenden gesproche- deonov verstand es den Reisendcn die gewiinschten 

 nen mehr oder minder anschliessen, aus eigener Er- Bequemlichkeiten zu verschaffen und gab ein schones 



fahrung kenuen zu lernen und iiberdiess auch noch 



■ 



solche geographische und archiiologische Untersuchun- 

 gen anzustellen, wie sie mir bei meinen Arbeiten der 

 Art wiiuschenswerth und nothig erschienen waren. 

 S. E. der President der Akademie, Graf Bludov ge- 

 nehmigte die von der Akademie rucksichlich der Reise 

 gemachten Yorschlilge und die Allerhochste Besta- 

 tigung erfolgte am 14. April 1860. 



Nachdem ich die gehorigen Vorbereitungen zu der 

 vorlaufig auf zehn Monate berechneten Reise getroffen 

 und auch die Herausgabe des ersten Theiles der «Bei- 

 trage zur Kenntniss der iranischen Sprachen I. Ma- 

 sanderanische Sprache» beendigt hatte, verliess ich am 

 17. August St. Petersburg, um mich in Twer nach 

 Astrachan und Baku einzuschiffen. Ich war begleitet 

 von dera Candidaten der orientalischen Sprachen der 

 hiesigen Universitat, Spassky-Avtonomov, welcher 

 mir vonSeiteu der kaukasischen Comitat zukommandirt 

 worden war. 



Die Reise auf der Wolga ging ohne Schwierigkeit 

 und ohne besonderen Aufenthalt vor sich. Ich benutzte 



Beispiel derLiebenswiirdigkeit, durch welche sich die 

 Seeoffiziere des kaspischen Meeres, mit welchen ich 

 in nahere Beriihrung gekommen bin, auszeichnen. 



Am 4. Sept. wurde der Anker gelichtet und am 6. 

 gegen sechs Uhr abends langten wir nach einer gliick- 

 lichen Fahrt in dem seit alter Zeit beruhmten Baku 

 an (s. Beil. IV. N' 1 — 8). Ich befand mich so in dem 

 ehemaligen Reiche der Schirwanschahe und nament- 

 licb in der Stadt, wo fruher mehrere derselben und 

 spater die Chane gewohnt batten. Ich stieg in dem 

 gastfreundlichen Hause des damaligen Directors des 

 bakuischen Zollamtes, St.-R. Spassky-Avtonomov 

 ab, welcher einen grosseu Theil des Kaukasus selbst 

 bereist hat und sich fiir alle wissenschaftliche Unter- 

 nehmungen lebhaft interessirt. 



Es gait nun die nothigeu Maassregeln zurErfiillung 

 meiner Aufgaben zu nehmen. Die letzferen schienen 

 mir zu sein: 

 I. Fur die geographische Gesellschaft in Tifiis, wel-^ 

 cher ich, wie angegeben, fur den ursprunghchen 

 Vorschlag und ausserdem fur eine genfigende Un- 



L 



