307 



Bulletin de rAeademie Imperiale 



36§ 



zeichnen der Reliefs u. s. w. unermtidet (vgl. Beil IV, 

 j(f? 33_41). Die Kubatschi selbst beeiferten sich uns 

 in jeder Hinsiclit behulflich zu sein. Die Abende wur- 

 den auf die Einziehung niiherer NacIiricMen fiber die 

 Bewohner, ilire Zustande, Sprache u. s. w. verwendet. 

 Wir konnten am 19. Mai in jeder Hinsicht befriedigt 

 diese zuthatigeu Bergbewobner verlassen. Nicht nur 

 soriisame x\bdrucke von den merkwiirdigsten Inschrif- 

 ten, welche insgesammt arabische sind und nicht uber 

 das neunte Jahrbiindert der Flucbt zuriickgehen, und 

 Abzeichnungen der zahlreichen an den Gebauden be- 

 findlichen Reliefs, sondern auch Proben der Knbiltschi- 





Am 20. Mai waren wir wieder in Madschalis. Ich 

 tte da unter Anderem auch Gelegenheit, die dortige 

 ftraer-Gemeindezubesuchen und eine freilich neuere 



Inschrift an der S\ 



abschreibe 



Sp 



gehoi 



dem asiatischen Museum 



Die Geschichte der Kubatschi durfte durch diese Er- 



4 



erbungen erwunschte Beleuchtungen erhalten. So 

 B. ware es schon nach den an Ort und Stelle ein- 



© 



o 



Erkundigungen kaum einem Zweifel 



worfen, dass der ihnen von Fraehn 1. c. p. 42 zu- 

 geschriebene Rubel nicht von ihnen herruhreu kann. 

 Wenn Hr. Pjetuchov seine Absicht ausfuhrt, auch 

 fernerhin seine Aufmerksamkeit den Kubatschi zu- 

 zuwenden , so wird er sich dadurch ein ganz vorztig- 



liches Verdienst erwerben. 



Auf dem Riickwege iibernachteten wir in dem kai- 

 takischen Bergschloss Kala - Knraisch , bisweilen auch 

 Karakuraisch und falschhch Kirisch genannt, s. Bullet. 

 1. c. pag. 37. Es war nach M eh dy- Chan's Geschichte 



lassen. Ich konnte mich der reizenden Lage des Ortes, 

 wo Gmelin i. J. 1774herbe Tage verlebt hat, in vol- 



lem Maasse erfreuen. 



Am 21. Mai kamen wir in Tfelikent an. Wahrend die 



Herrcn Pjetuchov und Hippius nach Kajakent ge- 

 fahren waren, urn die Auffindung des Grabes von 

 Gmelin zuversuchen, wanderte ichmitunserem Haus- 

 wirthMusstafaliadschi-OglyundMiskinovinWe- 

 likent umher und schrieb mehrere Inschriften auf dem 

 Gottesacker ab. Die Inschrift an derMoscheeistleider 

 zum Theil zerstort, weil die Leute der Umgegend 

 glauben, dass wenn Jemand von einem tollen Hunde 

 gebissen'wird und von einer solchen Inschrift etwas 

 abkratzt und das Abgekratzte-trinkt, er genese. Vor 

 kurzer Zeit war ein solcher Fall eingetreten und so 



r 



ein Theil der Inschrift und namentlich die Jahreszahl 



verloren gegangen. 



Am 22. Mai erhielt ich die Nachricht, dass die bei- 

 den oben genannten Herren das Grab Gmelin's wirk- 

 lich aufgefunden hatten. Ich fuhr mit dem Junker Mis- 

 kino v ungesaumt selbst dahin. Jetzt ziert das Grab 



uns vieren einge- 



er Gmelin 



holzernes Kreuz 



der 



Anfanee des Jahres 1735 und dann noch 



ira 



Fruhling 1742 



von Nadirschah eingenommen 



C. 11 



den. «Die Hohlwege machten den Zugang 



beschwerlich , die Seitei 

 Holznngen bedeckt, und 



waren mit Waldern und 

 lUr ein einziger Fusssteig 



fand sich, der aber so enge war dass man sich kaum 

 darauf halten konnte »^ Friiher wurden da die Usmey 

 beigesetzt und ich stand an den Grabstatteu des Ah- 

 med-Chan, Muhammed-Chan ben Ahmed Sultan, 



T 



Emir Hamsa Usmey ben Chan Muhammed ben 

 Ahmed-Chan Usmey und Raszi Usmey ben Emir 

 Hamsa Usmey ben Chan Muhammed auf dem offe- 

 nenBegrabnissplatze und an der eines ehemaligenHerrn 

 desSchlosses, welcber in der Moschee selbst beigesetzt 

 ist. Es waren hier wiederum die Herren Pjetuchov 

 und Miskinov, welche von alien diesen und andern 

 Inschriften sehr gelungene Abdrucke besorgten (s. Beil. 

 II. N^ 166— 171). 



schnittenen Inschrift: Akademiker 

 Juu. 1774. (AKaAeMHKi rMejiaH'Lt27lH)H 

 (s. Beil. II, N' 31-, St. Petersb. Zeit. N^ 16( 

 BtAOMOCTH N' 179 u. KaBKa-Bt. N' 68.) 



Noch an demselben Tage kamen wir nach Derbend 

 zuruck, welches ich einige Tage darauf mit den ange- 

 nehrasten Erinnerungen verliess. 



Wahrend meines zweiten Aufenthaltes in Kiiba hatte 

 ich Gelegenheit den Gen.-Maj.Dschafar-Kuli-Aga, 



den Bruder des verstorbenen Abbas-Kuli-Aga zu 

 sehen, von welchem ich die freundlichsten Verspre- 

 chungen hinsichtlich eines von seinem Bruder hinter- 



handschriftlichen Werkes iiber die Geschichte 

 des Kaukasus (s. Bullet, hist. phil. T. VH, S. 46), und 

 der von demselben besessenen Sammlung von morgan- 

 landischen Handschriften erhielt. 



li traf ich wieder in Baku ein, wo 



& 



166 — 171). Eine schone Ansicht der Burg 

 Hr. Hippius geliefert (s. Beil. IV, N- 29). 



Am 



30. M 



Spassky wahrend meiner Abwesenheit sich mit dem 

 Abnehmen muhammedanischer Inschriften beschaftigt 

 hatte. wahrend Hr. Dr. Kirsten genaue Abdrucke von 



