503 



Bulletin de l^Acad^mie Imp^piale 



504 



divise en deux le ch. II, de I'ouvrage ; d'ou il resulte 

 un defaut de concordance entre les deux publications. 

 Si je cite toujours Tedition de Paris, c'est que celle 

 de Moscou ne m'est parvenue qu'apres I'entiere re- 

 daction de ces notices. 



Pour la critique des indications donn^es par les 

 auteurs armeniens, I'histoire musulmane abonde en 

 synchronismes, qui me paraissent suffisamment etablis 

 dans les notices detachees fonnant la partie princi- 

 pale de ce travail, et dont le developgement exigerait 

 un mcmoire fort considerable. Au reste I'Histoire de 

 Georgie les a d6j^ mises h contribution, et les Addit. 

 et ^claircissements presentent un r6sum6 de ce que 

 les auteurs musulmans traduits contiennent de plus 

 important. Les orientalistes sauront bien controler 

 nos nouveaux mat^riaux par ceux qu'ils ont a leur 

 disposition, notamment depuis la publication par M. 

 G. Weil de son grand ouvrage, intitule: Geschichte 

 der Khalifen. 



Histoire politique. 



2 



I. Dynaslie des princes de Siounie; 1'^ epoque. ) 



6 



I 



TAGHIIiG, 



viyant au IV' 







1 



1) &IDOK ou Antiok, 



prince au temps de Chapouh II, Sassanide; f en Gr^ce, patrice des 



an 



une 



I 



2) BiBIC, 21 ans ; devient prince en la 68** a. 



de Chapouh II, en la 2^ du roi armenien 



Khosro III, la 124^ du second millenaire 



de Rome, 138 ans avant Pere arme- 



nienne. 3) 

 I 



Pharhandzem, mariee au 



prince Gnel, neveu du roi 



armenien Arsace III ; 



Steph. I, 6a. 



5) fASAC, 39 ans; sous le 



^ " Sassanide^ 



contemporain du roi ar- 



Dara, fils; 

 Moise de 



Khoren, 



menienVrham-Chapouli 1. 11, p. 106. 

 (392—414), trahit les 



Chretiens dans les guer- 



res du roi lezdedjerd 11, 



au milieu duY^g^. gtg. 



marine k 

 Archac IV, 



roi d'Arme- 



nie; M. de 

 Khor. II, 



100. 



3) SAM Gnthou- 

 niari, chambellan 



de Babic, 1 au, 

 4) YASIUiC, de la 



race Sisacane, 

 9 ans; contempo- 

 rain deS.Mesrob; 



Stenh. L 90. 95. 



t452. 

 I 



148 



«) mariee h YABAZ-YA6HAI, 

 qui fut le 6^ prince , 5 ans. 



? 



Babic ou Babgen ; 

 Steph, I, 99, 106, 



Atrnerseb 



2) Cette liste et la suivante ne contiennent^ h, tr^s pen d^ex- 

 ceptiona pres, que les indications fournies par Stephanos Orb^lian. 



3) Synchronismes faux pour la plupart; car Chapouh II regna 

 310-*- 68 = 378; Khosro ni, 887 -h 2 = 389; 2® millenaire, 248 -i- 



415, St6phanos insiste 



7) 6DIE0I ou 6DEH0I (fils du precedent?), Hazd, martyrise en 482; 

 17 ans; tu6 par Vahan Mamiconian, St. I, 107, 



en 483; St6ph. I, 92, 104. 



1 



8) VBHAM, 7 ans; — interrfegne 1 an. 



I 



9) TASAC, 11 ans. 



I 



10) ATCHIB, 9 a, — interregne 3 ans. 



I 



11) BABQEH, 10 a. — interregne 11 a., rempli par un certain Chapouh. 



12) HOHAI, 18 a. 



I 

 13)TA&H0D6H, 1 a. 



I 



14) 6RI60B, 10 a. 



I 



15) Mffll - AETACIIB , 23 a., au VP s. — interregne 5 ans. *) 



I 



16) PIEAI, 1 a. — interrfegne 2 a. 



I 



17) SARSIS, 2 a. 



18) SAHAC, 10 a. fin du VP s. — interregne 13 a, ^} 



19) GBIGOR-MpVIRAC, 16 a.; ep. tme fille de Khosro-Parvis; Philippos 



Steph. I, 93, 



20) HRAHAT, 16 a. 



! 



21) lOVHAI, 27 a. 



22) KOUBD, 18 a., et aprfes cela deux ou trois 

 (Steph. II, 39), puis VASAC, le chef de la 

 epoque. ^) 



t 596. 



princes inconnus 

 dynastie, a la 2^ 



C'est tout ce que Stephanos Orb. rapporte de la 

 1" epoque des princes de Siounie, t. I, p. 92, disant 

 que de Babic N. 2), a Kourd, il y a eu 20 princes, 

 de pere en fils, durant 332 ans; or, dans ce laps de 

 temps, les annees comptees ferment un total de 306 

 a. seulement; comment arriver aux 332 a. indiques; 

 comment surtout atteindre le Vasac de la seconde 

 epoque; comment concilier ce que dit I'auteur, que 

 ces princes etaient de race Arsacide ou Pahlavide, 

 avec le titre d'Haicaznien «issu de Haic,» qui leur est 

 attribue par tons les historiens? 



124 



arm^nienne 



138 



sp6cialement sur le synchronisme du 2^ mill§n., qu'il dit wavoir ap- 

 pris aYec certitude. » La plus forte erreur est dans le chiffre ante- 

 rieuT h I'ere armenienne, ou il manque au moins 43 ans. 



4) Suivant Steph. 1,139, il assistait au concile de Dovin, en 551, 

 pour la rfiforme du calendrier, avec le metropolite Vrthanes. 



5) II vivait sous le roi Khosro-Parvis; sous Semhat, marzpan 

 d'Hyrcaniej sous I'empereur Justinien (Justin II, ©u plutot sous 

 Maurice, 582 — 600 de J.-C); sous Yrthanea, vicaire du siege pa- 

 triarcal d'Armenie, a I'epoque duIV^ concile de Dovin (596); Steph. 

 1,242. 



6) BABCII et XOOBD, princes de Siounie au temps du catholicos 

 armenien David 1" (729 — 741 de J.-C), font 61ire metropolite de 

 Siounie, apres Ter Hovhan, Stephanos 1^^ qui f en 735; Steph. I, 

 182. 



i 



I 



\ 



