I 



535 



Bulletin de I'Academie Iinperiale 



536 



partie de rArmenie , qu'ils cederent plus jtard 



epoque, en echange de 



^ux Orbelians de la 3 



domaines en Georgie. 



Le dernier prince de Siounie sur lequel nos auteurs 



fournissent des renseignements est Sevada, fils du 

 grand prince Grigor, 



1) Ter Grigor ou Grigoris, disciple de S.-Greg 

 Illuminateur, regut le titre d'arclieveque de Sio 



dans 

 cide. 



f au si6ge de Miafarekin, en 



709 



260; Vardan, p. 199 



Les Tableaux et notices dont se compose ce tra\ 

 mentionnent done une centaine de princes et pr 

 cesses de Siounie, ainsi que d'eniirs et d'osticans ay; 

 eu des rapports avec eux, et dont la s6rie forme 

 fonds de I'liistoir politique d'une contree 

 present peu etudiee des savants europeens: ces notices 

 n'avaient point encore cte recueillies, et les vicissitudes 

 du royaume siounien n'avaient attire que superficiel- 

 lement Fatteution des Armeniens les plus erudits. 



lusqu 



Histoire religieuse. 



Liste des eveques, archeveques et metropolites 



de Sioanie. ^^) 



L'historien de la Siounie a dresse une liste des 

 ^v^ques, archeveques et metropolites de cette contree, 



dansle ch. 72 de son ouvrage^^). Cette liste ne contient 

 qu'un N" d'ordre, le nom du personnage et la duree de 

 son pontificat. Le P. Indjidj , dans son Armenie ancienne, 

 p. 250, donne une liste du meme genre, en y ajou- 

 tant par-ci par-la quelques indications, dont je profile- 

 rai en les citant; mais comme il n'avait pas de manu- 

 scrit complet de I'Histoire de Siounie, Son travail 

 offre une grande lacune. Enfin le P. Sargis Dchalal, 

 dans le t. II, p. 286 de son Voyage dans la Grande- 

 Armenie, donne aussi une pareille liste, oil il a ajoute 

 beaucoup du sien, et qui servira de fonds a mon travail. 

 Seulement je joindrai a cliaque article mes propres 

 rechercbes, pour etablir et fixer autant que possible 

 la chronologie, et pour former, avec les Tableaux 

 de I'histoire politique, le canevas complet des notions 

 d'ensemble sur la Siounie. 



e extreme vieillesse, du grand Nerses Arsa- 



41 ans. 

 — Nerses-le-Grand, arriere petit-fils de S. Gre- 



goire-l'Illuminateur, siegea 364^384 de J.-C. 

 Stepb., 1. 1, p. 65, 68, dit que I'eveque Grigor I'ayant 

 accompagne dans son voyage a Cesaree, en 364, 

 avec Andoc, prince de Siounie, fut poilr cela elev6 

 au rang de metropolite, avec I'eveque de Georgie; 

 or le metropolite est immediatement au-dessbus de 

 I'archeveque, dans la hierarchic clericale. II fut 

 aussi regarde . comme protofrontes ou premier 

 sufii-agant du catholicos d' Armenie ; il f peu apres 

 son retour de Cesaree. B. 



2) Ter MaclltotS, consacre par Ners.es-le- Grand (a 

 la priere du prince Andoc; Stepb. I, 67). Apres lui 

 la Siounie resta 25 ans sans pasteur spirituel, a cause 

 des incursions du roi de Perse Chapouh. — Quelques 





annees. 



On 



du roi Sassanide 



16) Je dois dire en commen^ant que, dans le cours de son ou- 

 vrage, Stephanos Orbelian ne qualifie, pour la plupart du temps, les 

 premiers pontifes siouniens que du titre d'6vfiques: ceux d'arclie- 

 vdque et de metropolite, qui leur appartiennentdepuis la plus haute 

 antiquite, ne leur sont donnes officiellement que dans les actes au- 

 thentiques. Pour moi, sauf ce deruier cas, je les qualifierai toujours 



de metropolites 



16) 71 de Ted. de Moscou. 



r 



Chapouh II se terminerent en 378 ou 380. B. 



3) Ter Tirot, etabli par le prince Babic (N. 2 de 

 la V epoque). 



Ce Tirot n'etait pas eveque. Stephanos, 

 84 , dit seulement qu'il fut etabli desservant de 

 I'eglise de Chaghat, dans le canton de Dzgbouc, 

 alors eglise principale de la Siounie. B. 



4) Ter Hovacini I. 



II fut aussi etabli par le prince Babic; Steph. 

 I, 88; il est mentionne la comme eveque de Chaghat 

 et metropolite de Siounie ; cependant Stephanos ne 

 I'apas inscrit, non plus que sonpredecesseur, dans 



la liste generale. B. 



5) Ter Anania I, 42 ans. Disciple de S. Mesrob, 

 il fut consacre par S. Sahac-le-Parthe et etablit une 

 ecole au pays de Siounie, dont il confia la direction a 

 son condisciiile Beniamin. Puis, par I'ordre de son 

 maitre, il passa a Barda, au temps du roi d'Aghovanie 

 Esvaghen et, avec I'assistance de S, Mesrob, regla 

 Tecriture agbovane. II regut du roi, comme marque 

 de son affection, un ruban brode d'or, pour mettre au 

 haut de la croix pastorale, assista au concile de Cha- 

 hapivan, tenu sous Hovhan Mandacouni et sous le 



# 



