308 BULETINUL SOCIETĂŢII DE SCIINŢE 



11° A adopta modul de tratament, care scurte'ză mal mult durata simp- 

 tomelor locale primitive, care sunt cel maî esenţial contagiose (i). 



12° A rttspîndi instrucţia în popor, a mări buna sa stare fisică ; a 

 multiplica instituţiile, cart aii drept scop de a asigura munca celor ce sunt 

 în lipsă. 



<A ameliora condiţiile de muncă femeieî, este a face în acelaşi timp operă de umanitate, de 

 morală şi de higiena publică.» (Ricord). 



« După consideraţiile ce preced, noi nu putem termina maî bine lucrarea 

 ace'stă de cât dicend, cu d-l Lallemand, că : a. stricta execuţie a unor 

 ast-fel de măsuri ar fi uşoră în ace'stă ţară de energică centrali saţ ie, şi 

 ar face epocă în analele higienice ale omenirel.» 



(Va urma). 



BIOGRAPHIE 



DE 



CHARLES DAVILA 



III. Davila avânt 1853. 



(Suite). 



Je sais d'une maniere certaine que Davila, peu de temps avânt sa mort, 

 a diete une pârtie de ses memoires. Que sont devenus ces memoires? 



Ou se trouve, car elle doit exister, sa riche correspondance avec sa 

 familie â l'etranger? Je ne puis le dire. 



Je regrette que ces documents, qui appartiennent non seulement â la 

 familie de Davila, mais aussi a l'une des pages Ies plus importantes de 

 l'epoque de la renaissance et du developpement du peuple roumain, 

 n'aient pas ete publies. Esperons que cela se fera dans peu de temps. 



(1) Pentru a vedea întru cât Davila punea mare preţ pe acesta cerinţă, şi cât de 

 bine cunoscea şi pătrundea el cestiunea acesta, voiu cita încă următdrele din tesa 

 sa, care sunt cu totul de actualitate, cu tote că ele sunt scrise în 1852. 



Ast-fel la pagina 55 el dice : «Noî voim să se cauteriseze şancărul de la început; 1° 

 pentru a împedeca individul, ce '1 portă de a propaga maladia sa; 2° pentru a dis- 

 truge virusul sifilitic pe loc, şi a-l împedeca de a, ti absorbit si a infesta economia. 



