366 



BULETINUL SOCIETĂŢII DE SCllNŢE 



centriques. Le reste de la plaque est bossele, irregulier. II ne subsiste de 

 la plaque pygale, que la moitie gauche (c) â laquelle sont soudees a 

 droite, quelques concretions rugueuses. 



Les plaques costales ont naturellement beaucoup souffert de Taccident. 

 Les deux premieres sont intactes. La troisieme (d) est deformee par un 

 profond sillon longitudinal, qui interesse sa moitie droite en masquant la 

 ligne de demarcation entre cette plaque et la marginale correspondante, 

 la septieme (e) qui pousse un eperon conique tres accentue. En arriere, 

 plaques costales et plaques marginales font defaut; c'est ici que le coup 

 a porte, elles ont ete enlevees, et l'animal resistant a son horrible bles- 



Fig. 3. Moitie postericure du corps vuc par la face ventrale, a, plastron; b, plaques 

 marginales; c, septieme plaque marginale gauche; d, avânt derniere plaque droite 

 du plastron; <?, derniere plaque droite du plastron; f, portion tegumentaire regeneree; 



g, queuc recourbee â droite. 



sure a reforme une quantite de petites plaques tres irregulieres imparfai- 

 tement soudees les unes aux autres, en lormant une mosaîque, qui offre 

 une certaine resistance, mais cedant neanmoins sous la pression du doigt. 

 Cet assemblage forme la pârtie regeneree, la cicatrice de la plaie (fig. 2 e). 



Le plastron de la tortue a lui aussi subi son amputation partielle (fig. 3). 

 Les deux dernieres plaques droites (a et b) ont ete tronquees, mais ce 

 qui en reste est encore parfaitement reconnaissable. 



La queue de l'animal n'a pas ete atteinte lors de l'accident. De la pattc 

 postericure droite, ii n'en reste exterieurement plus trace. A sa place on 



