82 Canadian Record of Science. 



VOL. III.— KUE. 



Let "Rue for Remembrance" remind those about to marry of 

 Schillers' — 



" Short the Wooing, Long the Rueing. " 

 or of Punch's, " dont ! '" 



Xanthoxylurn Americanum — Prickly Ash. 



VOL. III.— THE MAPLES— SAPINDACE^. 



What Christian Grace the Maple can eclipse 

 With Sweetness flowing from its bleeding lips. 



— Embekson. 



Acer dasycarpum (rough-fruited) — Silver Maple. 



Acer uegundo — Ash-leaved Maple. 



A. Pennsylvanicum — Striped Maple. 



A. rubrum— Bed Maple. 



A. saccharin um — Sugar Maple. 



A. saccharum — Eock Maple. 



A. spicatum — Mountain Maple. 



III.— LINDENS. 



Tilia Americana — Basswood. 



III.— The Sumachs — Anachardiacece. 



The French name is Vinaigrier— Vinegar Tree. Vinegar used to be made of it 

 blossoms, bark and twigs in Montreal. 



Elms typhina (smoky) — Staghorn Sumach or vinegar 

 tree. Fr. Vinaigrier. (There was once a Vinegar Factory 

 near the Champs de Mars, Montreal, where it was made 

 from fruit and twigs of this tree.; 



III. — Pulses — Butterflies — Leguminos.-e. 



Eobinia pseudacacia — Locust. 

 E. viscosa — Clammy Locust. 



VOL. III.— EOSES. 



The bonnie Rose blew, all yearning for Love 



The Honey-bee flew and kissed from above 



Faith kindles to see That some prescient Power 



Made the Flower for the Bee and the Bee for the Flower. 



— Fiom Goethe, by F. 0. Emberson 



