— 89 — 



In welcher Weise die Witterungsverhältnisse des J. 1871, 

 wenigstens in Hermannstadt und seiner Umgebung, auf die Ent- 

 wicklung der Vegetation eingewirkt haben , möge die nachfol- 

 gende Zusammenstellung der phyto-phänologisc-hen Be- 

 obachtungen aus Hermannstadt darthun. 



Die ersten Regungen der Vegetation traten, wie schon 

 oben erwähnt wurde, im letzten Drittel des Februars ein. 

 Dieses verhältnissmässig frühe Eintreten erklärt sich vorzugs- 

 weise daraus, dass durch die vorherrschend milde Witterung des 

 vorausgegangenen Winters die Entwicklung des Pflanzenlebens 

 wirksam vorbereitet war und sie daher nur einiger höherer Tem- 

 peraturen zum Hervortreten bedurfte , welche denn auch im 

 letzten Drittel des Februars eintraten. Am 23.*) blühte Galanthus 

 nivalis, am 24. Tussilago Farfara, am 26. Corylus avellana, 

 Helleborus purpurascens, Veronica agrestis, Stellaria media. Die 

 meist höhere Temperatur des Märzmonates war der ununter- 

 brochenen Fortentwickelung der Vegetation günstig, so dass 

 hierdurch nicht geringe Hoffnungen auf ein gutes Erndtejahr 

 geweckt wurden. Es blühte : am 3. Erythronium Dens Canis ; 

 am 4. Ficaria calthaefolia; am 5. Asarum europaeum; am 6. 

 Daphne Mezereum, Alnus glutinosa, Capsella Bursa Pastoris; 

 am 7. Gagea lutea; am 8. Pulsatilla vulgaris; am 12. Leontodon 

 taraxacon, Viola odorata (in Gärten); am 13. Pulmonaria offici- 

 nalis; am 14. Populus tremula; am 15. Ulmus campestris; am 

 16. belaubten sich Ribes Grossularia, Sambucus nigra, Lonicera 

 tatarica; am 17. belaubte sich Evonymus europaeus und blühte 

 Scilla bifolia; am 18. blühte Salix purpurea, belaubten sich Li- 

 gustrum vulgare, Evonymus verrucosus, Syringa vulgaris; am 

 19. blühte Erodium cicutarium, Viola odorata (auf freiem Felde), 

 Vinca herbacea, Salix cinerea, Caprea, Primula veris, Chry- 

 sosplenium alternifolium ; am 20. blühte Anemone nemorosa, 

 Adonis vernalis, Euphorbia cyparissias ; am 21. Carex praecox 

 und belaubte sich Rosa canina; am 22. belaubte sich Viburnum 

 Opulus; am 24. Corylus avellana, Amygdalus nana, Rhamnns 

 tinctoria, cathartica und blüht Anemone ranunculoides, am 28. 

 belaubte sich Ribes aureum. Die ergiebigen Schneefälle vom 

 29. bis 31. März und die darauf folgenden meist niedrigen 

 Temperaturen des Aprils verzögerten die weitere Entwickelung 

 der Vegetation in dem Maasse, dass sie, während dieselbe am 

 Ende des Märzes dem mehrjährigen Mittel durchschnittlich um 

 8 bis 10 Tage voraus war, am Ende des Aprils dieses Mittel 

 eben nur erreichte. Am 3. belaubt sich Ribes rubrum; am 5. 

 Rubus Idaeus und blüht Caltha palustris, Cardamine pratensis. 



*) Die angegebenen Zeitpunkte beziehen sich immer auf den Anfang 

 der betreffenden Entwicljelungsphase. 



9 



