— 24 — 



Körnchen Wissens ans andere reihen, Irrthümer auf Irrthümer 

 häufen sich an; aber eben so sicher sondert dann einst ein um- 

 fassender Geist den Weizen vom Spreu. 



Dieses vorausgeschickt, gehen wir an unsere Betrachtung. 



Sächsisch-Regen liegt am rechten Ufer des Marosch, auf 

 und zur Hälfte an dem Abhänge eines Plateau's, welches von 

 von da, wo der Pluss die Gebirge vollständig durchbrochen, 

 bis Sächsisch-Regen, in einer Länge von 4 Meilen, in wech- 

 selnder, meist geringer Breite, von NO. nach S. sich hinzieht. 

 Unterhalb Sächsisch-Regens setzt dieses Plateau noch etwa eine 

 Meile lang fort, wird dann vom Lutzbache durchbrochen, wor- 

 nach es auf dem jenseitigen Ufer seine charakteristische Form 

 allmälig verliert. Aus der Thalsohle erhebt es sich in einer 

 Höhe von 45 — 50'. An seiner Ostseite dehnt sich weithin das 

 schöne Maroschthal, im Westen ist es von emporwachsenden, 

 waldigen, hie und da von tiefen Gräben, durchfurchten Höhen 

 begrenzt. 



Von O. nach W. in fast senkrechter Richtung, und wenig 

 nach S. geneigt, vereinigt sich, Sächsisch-Regen gerade gegen- 

 über, das Görgenythal mit dem Maroschthale. Sächsisch-Regen 

 liegt also an dem Vereinigungspunkte zweier Flüsse. 



Das Plateau von Sächsisch-Regen dürfte seiner geologi- 

 schen Zusammensetzung nach den jungen Tertiärgebilden ange- 

 hören. Zu oberst liegt eine, nur hie und da von magerem 

 Humus bedeckte, unfruchtbare Lehmschichte von weisser Farbe 

 die, sehr fest und bündig, zu Regenszeiten die unaufgesaugten 

 Wassermassen, in zahlreichen Wasserbrüchen oft in schädlichen 

 Mengen zu Thale fördert. Unter dieser Lehmschichte folgt, 

 meistentheils in einer Tiefe von 10—20' eine blaugraue Mergel- 

 lage; oft vertritt die Stelle der einen oder andern Schichte ein 

 Schotterlager. 



Unter der Mergelschichte, in einer Tiefe von 30—40' be- 

 findet sich im Umfange des obern Stadttheils eine feste, leider 

 nicht näher bekannte Gesteinsart. Erst unter dieser Schichte, 

 oder wo sie vielleicht unterbrochen ist, findet sich Wasser. Zahl- 

 reiche Versuche mit Schulhof 'sehen Brunnen blieben in dem obern 

 Stadttheile aus dem Grunde erfolglos, weil diese feste Gesteins- 

 masse nicht durchschlagen werden konnte. In diesem Stadt- 

 theile müssen daher die Brunnen tief geführt werden; sie sind 

 desshalb kostspielig und nicht eben zahlreich vorhanden. Die 

 jeweilige Wassermenge der vorhandenen Brunnen ist jedoch eine 

 reichliche zu nennen. Die vollständige Erschöpfung bei den 

 frequentesten, tritt sehr selten ein und ist bisher nur in sehr 

 heissen Sommern, zu Zeiten aussergewöhnlicher Inanspruchnahme, 

 an Jahrmärkten beobachtet worden. In diesem Jahre,, vor und 

 während der Epidemie (einer der besuchtesten Jahrmärkte fällt 

 auf den 10. August) ist eine Erschöpfung nicht eingetreten, so- 



