— 112 — 



zu einer Zeit, in welcher im mehrjährigen Mittel in Hermannstadt 

 das Pflanzenleben die ersten sichtbaren Zeugen seines Erwachens 

 hervortreten lässt. Es blühte am 3. *) Galanthus nivalis, am 5. 

 Tussilago Farfara, am 6. Helleborus purpurascens, am 8. Ery- 

 thronium Dens Canis, am 10. Corylus Avellana, Pulsatilla vul- 

 garis, Lamium purpureum, am 11. Hepatica triloba, am 12. 

 Alnus glutinosa, am 13. Daphne Mezereum, Asarum europaeum, 

 am 15. Pulmonaria officinalis, am 17. Veronica agrestis, Stellaria 

 media, Viola odorata (im Freien), Anemone nemorosa, Adonis 

 vernalis, am 18. Primula veris, am 19. Populus tremula, am 21. 

 Gagea lutea, Capsella Bursa Pastoris, am 22. Scilla bifolia, 

 Chrysoplenium alternifolium, Potentilla verna, Carex praecox ; 

 am 23. belaubt sich Ribes Grossularia, Sambucus nigra; am 24. 

 Ribes aureum; am 25. blüht Ulmus campestris; am 26. belaubt 

 sich Evonymus europaeus, verrucosus; am 27. belaubt sich Syringa 

 vulgaris und blüht Euphorbia cyparissias; am 28. blüht Vinca 

 herbacea, Narcissus poeticus, Salix cinerea und belaubt sich: 

 Corylus Avellana, Rhamnus cathartica, tinctoria, Ligustrum vul- 

 gare; am 29. blüht Salix purpurea und belaubt sich Lonicera 

 tatarica; am 30. blüht Salix Caprea, Caltha palustris und 

 belaubt sich Viburnum Opulus; am 31. blüht Ficaria ranuncu- 

 loides, Erodium cicutarium und belaubt sich Amygdalus nana, 

 Salix fragilis, Rosa canina. — Die günstigen Witterun gs Ver- 

 hältnisse, insbesondere die verhältnissmässig hohe Trmperatur 

 des Aprils steigerten den Fortschritt der Vegetation in dem 

 Maasse, dass sie am Ende dieses Monats der normalen um 10 

 Tage voraus war/ Es blühte am 1. Taraxacum officinale, 

 Glechoma hederacea, Populus pyramidalis, Iris transsilvanica 

 und belaubte sich Ribes rubrum, Cornus sanguinea; am 2. 

 belaubt sich Alnus glutinosa; am 3. blühte Prunus spinosa, 

 Orobus vernus, Viola tricolor, Fritillaria Meleagris, Equisetum 

 arvense, Potentilla alba, Populus nigra, Amygdalus nana, Acer 

 campestre und belaubt sich Crataegus oxyacantha, Pyrus 

 communis^ Rubus Idaeus; am 4. belauben sich Aesculus Hip- 

 pocastanum, Betula alba, Carpinus Betulus, Pyrus Malus ; am 

 5. blüht Cardamine pratensis, Salix fragilis, Ribes rubrum, 

 Betula alba und belauben sich Cerasus Avium, acida, Tilia grandi- 

 folia ; am 6. belaubt sich Salix cinerea, Caprea ; am 7. blüht Acer 

 Pseudoplatanus, Fraxinus excelsior und belaubt sich Caragana 

 arborescens; am 9. blüht Galeobdolon luteum und belaubt sich 

 Prunus spinosa; am 10. blüht Ranunculus auricomus, cassubicus, 

 Muscari botryoides, Symphytum tuberosum und belaubt sich 

 Populus pyramidalis; am 11. blüht Prunus domestica, Euphorbia 

 amygdaloides und belaubt sich Persica vulgaris, Cydonia vulgaris; 



*) Die angegebenen Zeitpunkte beziehen sich immer auf den Anfang 

 der betreffenden Entwickelungsphase. 



