156 



XIII. 1. Dicsö-Szent-Marton. (Komitat Kleinkokeln). 



J- Bedohäzy, Gymn.-Professor, an Dr. Koch. 

 Hier nahmen wir von dem Erdbeben drei nacheinander folgende Stösse 

 wahr, von denen die beiden ersten stärker waren als der dritte. Die Rich- 

 tung kam aus NW — SO. Bestimmt jedoch kann sie nicht angegeben werden. 

 Nach Ortszeit fand das Beben um 7 h 14 min statt. Das Wirthshaus, ein 

 übrigens schwaches Gebäude, zeigt Sprünge. 



Xin. 2. Dicsö-Szent-Märton. (Komitat Kleinkokeln). 

 Stefan Andrdssy, Komitatsobernotär, an den „Kelet" Nr. 224. 

 Heute den 3. Okt. 7 h früh erschreckte ein starkes Erdbeben die Ein- 

 wohner ; die von N — S fortschreitende Erdbewegung dauerte 2 Minuten. Die 

 Gebäude haben Risse erhalten, Rauchfänge, Wände sind an vielen Orten 

 eingestürzt. 



XIV. Felsö-Ujvär. (Komitat Unterweissenburg). 



Dr. Koch. Eigene Aufnahme. 



An dem wail. Graf Mikö'schen gegenwärtig Graf Karl Teleki'schen 

 Schlosse hat das Beben starke Spuren hinterlassen. 



Das Schloss bildet ein grosses Viereck. Das eine Paar der Seiten- 

 wände steht in der Richtung von NNW — SSO, das andere dagegen von 

 SWW — NOO. An der SO-Ecke der nach gerichteten Wand ist die gothi- 

 sche Facade in der Mitte gebrochen und bis auf 5° gegen gewichen, so 

 dass man jeden Augenblick auf den Einsturz gefasst sein muss. Die an der 

 SW-Ecke der nach W gekehrten Seite befindliche Facade ist gleichfalls ge- 

 brochen und ist die Spitze beinahe ganz eingestürzt. Die nach N und S 

 sehenden Wände zeigen von den Fenstern ausgehende vertikale und schräge 

 Sprünge. Der oberste Stein der beiden thurmähnlichen Steinornamente, 

 welche ausser diesen Facaden über den Erkern an der N-Wand sich befinden, 

 ist zwar aus seiner Stelle bewegt worden, jedoch nicht herabgefallen. Aus 

 dieser Bewegung kann man auf eine Kraft aus NOO — SWW schliessen. 

 Die Wetterfahne des an der nordöstlichen Ecke hervorragenden Thürmchens 

 und das ebenda über einen Rauchfang emporragende eiserne Ansatzrohr sind 

 gleichfalls nahezu in der Richtung von NWW herabgefallen. 



Im Innern des Schlosses haben die Hauptsprünge in den Zimmerdecken 

 und in den Wölbungen alle die Richtung von NNW — SSO ; die nach N 

 und S liegenden Wände zeigen meist rechtwinklige Sprünge, während die 

 nach und W stehenden Wände weniger gelitten haben. In dem nordöstlichen 

 Eckzimmer im Stockwerke hat sich das Gewölbe ringsum von den Wänden 

 abgelöst und hier zeigen sich nach beiden Richtungen verlaufende Risse. 

 Ebenda an der südöstlichen Wand zieht sich über der Thüre ein stark 

 schräger Sprung unter etwa 30° nach SWW. 



Der Hof knecht war während des Bebens gerade im ersten Stocke und 



