173 



erhielt einen süsslichen Geschmack. Das Wetter war nebelig, feucht und 

 windstill und in eben diesem Zustande blieb es auch während des Bebens. 

 Zur Zeit des Bebens betrug die Temperatur 8-75° C. 



XXXY. 1. Magyar-Sülye. (Komitat Unterweissenburg). 

 Dr. Anton Koch. Mündliche Mittheilung aus Marosch-Ludasch. 

 Naeh aus Marosch-Vasärhely erhaltenen Nachrichten sahen auf dem 

 Hattert von M. Sülye Jäger eine Erdspalte sich öffnen, aus welcher Dampf 

 aufgestiegen sein soll (?). 



XXXV. 2. Magyar-Sülye. (Komitat Unterweissenburg). 



Vergleiche Csomborder Bezirk. 



XXXVI. Marosch-Gezse. (Komitat unterweissenburg). 

 Vergleiche Maro sch-Uj värer Bezirk. 



XXXVII. 1. Marosch-Bogät. (Komitat Thorda-Aranyosch). 



Sigmund Belenyesi, Gutsbesitzer, an den S. V. f. N. 

 Laut Mittheilungen des Gerichtsrathes Karl von Hannenheim befand 

 sich der Obgenannte am 3. Oktober früh im Pferdestalle, als er plötzlich 

 ein starkes Gebrause, wie von einem Eisenbahnzuge und dann eine Kanon- 

 schuss ähnliche Detonation hörte und meinte : „Diesmal lärmt der ankommende 

 Bahnzug auf der Brücke doch übermässig". Gleich darauf habe aber der 

 Boden unter seinen Füssen gewankt und seien die Bohlenwände des Stalles 

 gewichen, so dass er in der Befürchtung von herabfallenden Balken er- 

 schlagen zu werden, aus dem Stalle hinausgeeilt und auf sein Wohnhaus, 

 dessen Mörtelanwurf herabfiel, zugeeilt sei, um seine Schwiegertochter und 

 Kinder herauszuschaffen, denn Alles habe gewankt. Ins Vorzimmer einge- 

 treten sei er plötzlich durch einen Ruck des Fussbodens, der sich ihm 

 entgegengeschoben habe, um einen Schritt zurückgeworfen worden, und 

 habe er nur mit Anstrengung ins Zimmer gelangen können, das übrigens 

 von den Gesuchten glücklicherweise bereits verlassen war. 



XXXVII. 2. Marosch-Bogät. (Komitat Thorda-Aranyosch). 



Dr. Anton Koch. 

 Nach der Angabe des Marosch-Ludascher Stuhlrichters Gejza Fosztö 

 sind hier in dem Hause Sigmund Belenyesi's zwei Zimmer in Folge des 

 Bebens unbewohnbar geworden. Von dem Thurme der romanischen Kirche 

 wurden die Ziegeln stark herabgeworfen. 



XXXVIII. 1. Marosch-Ludasch. (Komitat Thorda-Aranyosch). 



„Hermannstädter Zeitung" No. 233. 

 In Folge des heutigen Erdbebens sind mehrere Wohngebäude beschä- 

 digt worden, mehrere Schornsteine sind eingestürzt. In Kocsärd und Kapus 

 sind die Stationsgebäude beschädigt worden, in Folge dessen die Reisenden 

 die Restaurations-Lokalitäten nicht betreten durften. 



