199 



XII. 5. Bistritz. (Komitat Bistritz-Naszod). 

 (Koch) „Kelet" Nr. 228. 

 Heute früh 6 h 44 min war ein starkes Erdbeben ; es dauerte 20—30 

 Sekunden mit solcher Gewalt, dass die Wanduhren stehen blieben und 

 kleinere Gegenstände herabfielen. Ernstere Folgen waren nicht. 



XII. Borsa. (Komitat Kolosch). 



Dr. L. Märtonfi, Gym. Professor, an Dr. Koch. 

 Hier fand um 6 h das Erdbeben statt. Es wurden 3 — 4 Stösse wahr- 

 genommen. Dieselben waren so stark, dass Kaffeeschalen auf den Kästen 

 zusammenschlugen . 



XHI. Botsch. (Komitat Kolosch). 



Friedr. Orendi, Pfarrer, an den S. V. f. N. 

 Am 3. Okt. früh 6 h 45 min fand hier das Beben statt. Es dauerte 

 von W — sich bewegend 4 sec . Es war nur ein ziemlich starker Stoss, dem 

 eine wellenförmig wiegende Bewegung folgte. Möbeln wurden erschüttert ; 

 die auf denselben befindlichen Teller und Becher schlugen aneinander, 

 Fenster und Thüren klirrten. Gebäude wurden nicht beschädigt. Geräusch 

 war keines hörbar. In Szeplak, Weilau, Monor und Erdö-Szakal 

 wurde das Beben gleichfalls wahrgenommen. 



XIV. 1. Broos. (Komitat Hunyad). 



Joh. Piringer, Rektor, an den S. V. f. N. 

 Am 3. Okt. früh 6 h ÖS™" 1 hatten wir hier ein wiegendes etwa 10 sec 

 dauerndes Beben in der Richtung von S— N. Die Erschütterung war eine 

 schwache. Teller auf Kästen klirrten. Wasser in gläsernen Kannen gerieht 

 in schwankende Bewegung. Gebäude wurden nicht beschädigt. Das be- 

 gleitende Geräusch glich dem Brausen des Windes. 



XIV. 2. Broos. (Komitat Hunyad). 



„S. D. Tageblatt" Nr. 2066 vom 5. Okt. 1880. 

 Heute morgens um 6 Uhr 50 Minuten wurde hier ein Erdbeben ver- 

 spürt. Die rasch aufeinander folgenden Stösse, welche bei denen, die noch 

 im Bette lagen, das Gefühl des Geschaukeltwerdens hervorriefen, dauerten 

 etwa 10 Sekunden, während welcher Zeit auch ein seltsames Summen die 

 Luft durchzitterte. Die Richtung der Stösse war anscheinend von Süd 

 nach Nord. 



XIV. 3. Broos. (Komitat Hunyad). 



Johann Sändor, Gym.-Professor, an Franz Schafarzik. 

 Das Erdbeben wurde durch mich '/ 2 7 h früh in einem gewölbten 

 Zimmer wahrgenommen, während ich noch im Bette lag. Auf einmal hörte 

 ich über dem Gewölbe ein solches Getöse, wie wenn auf der Gasse 

 Lastwagen dahinführen ; diesem folgten zwei Stösse von S — N. Die Fenster- 

 scheiben klirrten und die im Nebenzimmer auf dem Tische stehenden Becher 



