202 



Der in einem Parterrezimmer aus einem geringen Sprunge des 

 Gewölban Wurfes herabgefallene Staub bildete auf dem Teppich des Zimmers 

 in der Länge der Spaltung einen Streifen. Der kleine Hund einer meiner 

 Bekannten lief etwa 2 Minuten vor Beginn des Bebens von aussen in das 

 Zimmer und flüchtete sich bellend unter das Bett, woher man ihn nicht 

 herausjagen konnte und während der Dauer des ganzen Bebens gab er 

 durch immer lauteres Bellen seiner steigenden Unruhe und Furcht Ausdruck. 

 Die Pferde einer andern meiner Bekannten, welche kurz vor Beginn des 

 Bebens sich auf den Weg nach Deva gemacht hatte, blieben erschreckt auf 

 dem Wege stehen und bis das Beben nicht zu Ende war, konnten sie auch 

 durch Peitschenhiebe nicht von der Stelle gebracht werden. In einem im 

 Stockwerke befindlichen Zimmer entstand an dem Fenster der Ostwand von 

 oben nach unten ein kleiner Sprung, ebenso in einem Parterrezimmer. 



Dem Beben ging ein drei Wochen dauerndes, windiges, regnerisches, 

 aussergewöhnlich feuchtes und kaltes Wetter voraus, so dass man überall 

 einheizen musste ; nach dem Beben war anhaltend schönes Wetter und 

 warme Tage. 



XV. Csertes. (Komitat Hunyad). 



J. Scharschmidt, Hüttenmeister, an Dr. Koch. 

 Am 3. Okt. früh 6 h 4B min hatten wir ein Erdbeben von — W in 

 der Dauer von 10 — 12 Sekunden. 



XVI. 1. Csucsa. (Komitat Kolosch). 



Dionysius Kaszö an „Magyar Polgär". 

 Heute früh 3. Okt. 6 h 25 min fand in unserer Gemeinde" ein 5 — 6 Se- 

 künden dauerndes Beben statt, welches mit solcher Kraft auftrat, dass die 

 in den Zimmern befindlichen Möbeln erzitterten, ja sogar die Dächer der 

 Häuser erbebten ; dennoch hatte dasselbe keine ernsteren Folgen. 



XVI. 2. Csucsa. (Komitat Kolosch), 



Josef Ejszaky an Dr. Koch. 



Am 3. Okt. früh, 6 h 25 min Budapester Zeit. Zuerst waren 5 — 6 

 wogende Erschütterungen, welchen drei Stösse folgten. Die Richtung der 

 Erschütterungen kam aus SSO und ging nach NNW, während die Stösse 

 hiervon von S — N abwichen. Meine Beobachtungen kann ich als sicher an- 

 nehmen ; und obgleich ich eine Magnetnadel besitze, fiel mir die Bestimmung 

 der Richtung durch dieselbe erst dann ein, als die Hängelampe, aus deren 

 Schwingungen ich die Richtung bestimmte, bereits wieder zur Ruhe ge- 

 kommen war. Nach 5 — 6 wogenden Erschütterungen, waren 3 Stösse, von 

 denen der letzte der stärkste war. Die Dauer des Bebens betrug hier 6—8 

 Sekunden. 



Das Erdbeben begleitete ein verhältnissmässig starkes Geräusch, ja 

 sogar, wenn ich mich nicht täusche, so war ai^ch vor der Wellenbewegung 



