235 



das Beben nach den Bewegungen des Bettes zu urtheilen wiegend gewesen 

 sein xmd beiläufig '/ 2 min gedauert haben. Die Zahl der Schwingungen war 

 3 — 4 und die Richtung anbelangend können wir sagen, dass sie aus SW — NO 

 ging. In den Holzhäusern konnte man eine geringe Bewegung wahrnehmen ; 

 Mauereinstürze oder Sprünge hat das geringe Beben nicht bewirkt. Andere 

 Erscheinungen hat niemand wahrgenommen. 



Am Vortage war das Wetter neblig, später heiter; so war es auch 

 am Tage des Bebens, ein solches Wetter ist im Herbste in der Gyergyö 

 gewöhnlich. Schliesslich bemerke ich noch soviel, dass gegen N, also nach 

 Romänisch-Toplica zu das Beben fühlbarer war. 



XI. Gyorok. (Komitat Arad). 



„Alföld" Nr. 22 vom 5. Okt. 1880. 

 Sonntag den 3. Okt. früh '/ 2 7 h fand ein kleines Beben statt. Die 

 Stöse gingen von N — S und erschütterten die Einrichtungsgegenstände in 

 den Zimmern. 



XII. Käränsebes (Komitat Szöreny). 



Koloman Incze, k. Oberingenieur, an Dr. Koch. 

 Nach der Behauptung Vieler waren am % 7 h früh in kurzen Zwischen- 

 räumen drei Stösse wahrzunehmen ; ich jedoch habe persönlich nichts em- 

 pfunden und auch davon, ob das Beben in der Umgegend beobachtet wurde, 

 habe ich trotz meiner Frage nichts erfahren können. 



XIII. Kristyor. (Komitat Hunyad). 



Josef Läszlö, Grubenverwalter, an Dr. Koch. 

 Ich habe, wie alle jene, welche im Freien waren, das Erdbeben, da 

 ich gerade spazieren ging nicht empfunden. Auf die Angaben der hiesige 

 Bewohner kann man nicht gehen, denn jeder erzählt die Erscheinung ganz 

 anders. Soviel aber ist sicher, dass das Beben hier am 3. Okt. früh zwischen 

 6 und 7 h empfunden wurde. Wir hatten sehr schönes, heiteres, warmes Wetter. 



XIV. 1. Kronstadt. (Komitat Kronstadt). 

 Wilhelm Hausmann, Privatlehrer, an den S. V. f. N. 



In Kronstadt, den Siebendörfern und wohl im Burzenlande über- 

 haupt wui-de kein Erdbeben wahrgenommen. Die Witterung war am 

 3. Okt. regnerisch, windstill, die Gipfel der Gebirge nicht sichtbar. 



XIV. 2. Kronstadt. (Komitat Kronstadt). 



Julius Römer, Fachlehrer für Naturwissenschaften, an den S. V. f. N. 



Am 3. Okt. 6 h 46 min fand hier das Beben statt. Ich selbst habe 

 nichts gespürt; von sieben Personen habe ich aber die Versicherung er- 

 halten, dass dasselbe auch hier zu merken gewesen wäre und zwar ein 

 Ruck, welcher Bilder, Uhrketten, das Wasser im Waschbecken in Schwanken 

 setzte. Auch Krachen der Schränke ist bemerkt worden. Die Dauer war eine 

 sehr kurze. Am Obertömös ist nichts bemerkt worden ebenso im Flachlande 



