B e r i ch t 



über die am 29. Oktober 1881 abgehaltene Generalversammlung. 



Vorstandsstellvertreter Gymnasialdirektor Moritz Guist trägt fol- 

 gende Eröffnungsrede vor : 



Ho ch verehrte Anwesende! 

 Auch in diesem Jahre heisse ich Sie im Auftrag des leider noch 

 immer an dieser Funktion verhinderten geehrten Herrn Vorstandes, aher 

 auch im eigenen Namen in diesen Räumen achtungsvoll und herzlich 

 willkommen, und freue mich, konstatiren zu können, dass auch in der 

 seit der letzten Generalversammlung verflossenen Zeit unser Verein in 

 seiner Entwickelung nicht stille gestanden ist und mannigfache För- 

 derung von Seiten vieler Körperschaften und Privaten erfahren hat. Der 

 31. Jahrgang unserer „Verhandlungen und Mittheilungen" ist noch um- 

 fangreicher als der vorhergehende und hesser ausgestattet ; er enthält unter 

 seinen Abhandlungen zwei, welche geeignet sind, die Ergebnisse der For- 

 schung weitern Kreisen zugänglich zu machen und auf Erscheinungen, die 

 auch für das praktische Leben von grosser Bedeutung sind hinzuweisen, 

 und sechs, welche die Wissenschaft direkt fördern, sei es, dass sie das 

 Forschungsmaterial vermehren, sei es, dass sie versuchen, dieses so zu 

 ordnen, dass uns dies Verständniss über die Ursachen der beobachteten 

 Erscheinungen erschlossen wird. Eine von ihnen namentlich ist in sofern 

 von besonderer Wichtigkeit, als sie ein seltenes Naturphänomen betrifft ; 

 ich meine die Zusammenstellung der Beobachtungen über das Erdbeben vom 

 3. October vorigen Jahres, welche mit thatkräftiger Unterstützung des 

 Herrn Professor Dr. Koch in Klausenburg und sehr vielen unserer Vereins- 

 mitglieder und anderer Freunde der Naturwissenschaft, mehr als 300 Einzel- 

 beobachtungen von fast 200 Orten enthält und ein sorgfältig vorbereitetes 

 Material für weitere Forschungen auf dem Gebiet dieser räthselhaften 

 Naturerscheinungen darbietet. — Regelmässige monatliche Zusammenkünfte 

 einiger in Hermannstadt wohnender Vereinsmitglieder förderten deren Thä- 

 tigkeit, erweckten eben immer auf das Neue den Wunsch, die Betheiligung 

 der Mitglieder an diesen Zusammenkünften möchte eine zahlreichere sein. — 



