Anleitung 



für 



meteorologische Beobachtungen 



Ton 



ADOLF GOTTSCHLING. 



Die Landwirthschaft hat in Siebenbürgen seit einigen Jahren 

 bedeutende Fortschritte gemacht. Sie bewegt sich nicht mehr überall 

 auf dem breitgetretenen Wege alter, guter oder schlechter Gebräuche, 

 sie arbeitet nicht nur mit Pflug und Sense und möglichst wenig Ver- 

 stand, vielmehr entwickelt sie sich auch hier zu einer Wissenschaft, 

 welche sich die übrigen Naturwissenschaften dienstbar macht und 

 deren Errungenschaften rationell verwerthet. 



Ihr bietet in letzter Zeit eine noch junge Wissenschaft, die 

 Meteorologie, ihre Dienste an, und was diese zu leisten verspricht 

 ist gewiss des Dankes werth. Sie will es dem Landmann möglich 

 machen die klimatischen Verhältnisse vollständig auszunützen, indem 

 sie ihm die durchschnittliche Wärme, Regenmenge, Stärke des Windes 

 u. a. an einem Orte angibt und ihn so befähigt jene Fruchtgattungen 

 zum Anbau zu wählen, von denen unter den obwaltenden klima- 

 tischen Verhältnissen der reichlichste Ertrag erwartet werden kann. 

 Sie will ihn belehren über die durchschnittliche Häufigkeit der 

 Gewitter, des Hagelschlags, der Ueberschwemmungen an gewissen 

 Orten, damit er auch gegen diese Ereignisse sich so zu schützen 

 suche, wie die gegebenen Umstände es erheischen. Sie will 

 auf dem Wege der Beobachtung in die Lage kommen das Wein- 

 klima, Maisklima etc. zu definiren, weil es wahrscheinlich ist, dass 

 auf solcher Grundlage schon lange vor der Ernte bestimmte Ur- 

 theile über die Ergebnisse derselben möglich sein werden. Schon 

 das Frühjahr wird eine bestimmte Wärme und Regenmenge haben 

 müssen, wenn gewisse Kulturpflanzen gedeihn sollen. Sie will 

 rechtzeitig warnen vor Witterungsvorgängen, welche unerwartet 



