81 



Feldes und Waldes, in welchem die Beobachtung gemacht wurde, 

 anzugeben. Am brauchbarsten sind die Beobachtungen, wenn sie 

 entweder auf einer Ebene, oder an sonnseitig gelegenen Bergen 

 gemacht werden. 



Erlaubt es die Lage des Beobachtungsortes, so wird es sich 

 empfehlen zu notiren die Ankunft und den Abzug der Wildtaube, 

 der Singdrossel, der Bachstelze, des Staares, der Feldlerche, des 

 Rothschwanzes, der Hausschwalbe, des Storches, des Kukuks, der 

 Waldschnepfe, der Wachtel, der Nachtigall. 



Beobachtungsjournal und Berechnung der Beobachtungen. 



Das erste Beobachtungsjournal muss eine umständliche Be- 

 schreibung der Aufstellung der Beobachtungs-Instrumente und der 

 Lage des Beobachtungsortes enthalten. Die Höhe der Thermometer- 

 kugel und des obern Randes des Regenmessers ist genau zu messen 

 und anzugeben. 



Die Temperatur soll in Ganzen und Zehntel Graden, der 

 Niederschlag in Ganzen und Zehntel Millimetern, die Bewölkung 

 nur in Ganzen angegeben werden. Sind bei Temperatur und 

 Niederschlag keine Zehntel, so wird die Stelle derselben mit einer 

 Null ausgefüllt z. B. 7'0° oder 3'0 mm . 



Die Berechnung des Tages- und Monatsmittel muss den ein- 

 zelnen Beobachtern überlassen bleiben, weil es für die Beamten 

 der Central-Anstalten nicht möglich sein würde, die Beobachtungen 

 vieler tausend Stationen zu berechnen. Ausserdem ist es gewiss für 

 jeden Beobachter interessant diese Mittel zu kennen. 



Bei täglich zwei- oder dreimaliger Beobachtung wird das 

 Mittel gefanden, wenn man die Tagessumme durch 2 bezie- 

 hungsweise 3 dividirt. Hätte man z. B. gefunden : 



7 Uhr 2 Uhr 9 Uhr 



3-4° 8-5° 5-2° 



so wäre die Summe 17" 1° und würde durch 3 dividirt das Tages- 

 mittel 5*7° geben. Nicht immer geht jedoch diese Division auf. Hätte 

 man z. B. : 



7 Uhr 2 Uhr 9 Uhr 



45 6-5 1-7 



so wäre die Summe 127° und würde durch 3 dividirt 4*23 . . .° 

 geben. Da nun eine Decimale im Journal angegeben werden 

 soll, so wird man in solchem Falle die Stelle der Hundertel ganz 

 vernachlässigen, wenn sie kleiner ist als 5, dagegen die Stelle der 



6 



