100 



Berechnung der Temperatur in grösseren Hohen der freien Ath- 

 mosphäre nicht zu Grunde legen dürfe, woraus sich wohl ergiebt, 

 dass die Temperaturabnahme in der freieu Athmosphäre einem 

 anderen Gesetze folgt als auf dem festen Boden der Erdoberfläche.*) 

 Der gänzliche Mangel an Beobachtungen über die Temperatur- 

 abnahme mit der Höhe aus dem östlichen und südöstlichen Europa 

 veranlasste mich schon vor mehreren Jahren dem Problem der 

 Wärmeabnahme mit der Höhe in Siebenbürgen meine Aufmerk- 

 samkeit zuzuwenden, um namentlich zu erfahren, ob wohl die mehr 

 östliche und kontinentale Lage Siebenbürgens nicht vielleicht einen 

 merklichen Einfluss auf das berührte Phänomen ausübe. Es ent- 

 stand in mir der Wunsch, an verschiedenen Orten und in verschie- 

 dener Höhe des südlichen Gränzgebirges nahe bei Hermannstadt 

 eine längere Zeit hindurch meteorologische Beobachtungen anstellen 

 zu lassen. Durch die Güte und Zuvorkommenheit des damaligen 

 Finanzwacbkommissärs in Reussmarkt, Franz Waschek, wurde mein 

 Wunsch, soweit es überhaupt möglich war, erfüllt. Durch seine Ver- 

 mittlung entstanden im J. 1858 in dem 953 m über dem Meer gele- 

 genen Dorfe Schinna, dann auf dem 1318 m hoch gelegenen Cordons- 

 posten Dusch und für die beiden Monate Juli und August in der 

 1598 m hoch gelegenen Finanzexpositur Piatra alba meteorologische 

 Stationen, welche von mir mit genau verglichenen Thermometern und 

 um zugleich die Regenverhältnisse auf diesem Theile der Gränz- 

 gebirge genauer kennen zu lernen, mit Regenmessern versehen 

 wurden und wo die stationirenden Postenleiter nach einer von mir 

 zu diesem Zwecke entworfenen Instruction sich den Beobach- 

 tungen unterzogen. Die Beobachtungen wurden dreimal des Tages, 

 nämlich um 7 h Morgens, 2 h Nachmittags und 9 h Abends gemacht 

 und umfassten die Temperatur der Luft, die Bewölkung, den ath- 

 mosphärischen Niederschlag und soweit es ohne Windfahne möglich 

 war, auch die Windesrichtung und Windstärke. Die nachfolgenden 

 Zeilen bringen die wichtigsten Ergebnisse dieser Beobachtungen, 

 deren Zuverlässigkeit, wie ich glaube und die Ergebnisse selbst 

 wohl auch bestätigen, eine genügende ist, soweit sie sich auf die 

 Temperatur und auf das vorliegende Problem der Wärmeabnahme 

 mit der Höhe beziehen, zur allgemeineren Kenntniss. Sie umfassen 

 zwar nur 2 2 / 3 Jahre — nämlich die Zeit vom 1. März 1858 bis 



*) Die Wärmeabnahme mit der Höhe an der Erdoberfläche und ihre jähr- 

 liche Periode. Von Dr. J. Hann. Im LXI. Bande, S. 78 der Sitzungsberichte der 

 k. Akad. der Wissenschaften. 



