274 BULETINUL SOCIETÂŢiI DE SCILS'ŢE 



tiger Verhăltmisse, auf die ich noch zuriickkomme, sehr lucken- 

 haften Materials, hielt ich eine solche" Zusammenrassung noch flir 

 verfrliht, iind zog es vorlănfig- vor, einzelne Sammelergebnisse in 

 den Pubh'kationen der «Societatea Naturaliştilor din România» 

 (N"' 2 und 3, 1902) aiifzuzăhlen, worin aiisschliesslich die von den 

 Mitgrh'edern des ^enannten Vereines 1899 bis 1901 gesammetten 

 und mir zur Determination voi'g-elegten Arten enthalten sind. Nach- 

 dem nun Herr Paul Born in dem vorliegenden «Bulletin» Bd. XI 

 N"' I — 6, eine ausfuhrlishe Besprechuno- der ihm aus Rumănien 

 zugeschickten Caraben veroffentlicht hat, halte ich es fiir angezeigt, 

 auch einiofe Eeobachtungen uber die mir aus den verschiedensten 

 Gegenden des Landes vorliegenden Vertreter derselben hinzuzu- 

 fiigen, und dadurch die Angaben des Herrn Born zu ergănzen und 

 theilweise richtigzustellen. 



Im Allgemeinen muss betont werden, dass die Sammelergebnisse 

 weniger Jahre und von wenigen Lokalităten, infolge der eigen- 

 thiimlichen faunistischen Verhăltnisse Rumaniens anfangs weit lii- 

 ckenhafter ausfallen mlissen, als in irgendeinem in Mittel-oder 

 Westenropa gelegenen Gebiete, weil bei den Kăfern genau so wie 

 bei den iibrigen Insektenordumgen, ein weitaus grosserer Theil 

 als anderwărts auf die sehr selten oder sporadisch auftretenden 

 Arten entfăllt, und andererseits viele ein sehr beschrănktes Gebict 

 bewohnen. Daher kann erst nach einer lăngeren, auf vielc; Jahre 

 ausgedehnten Sammelthătigkeit (die uberdies auf zahlreiche, in den 

 faunistisch hochst verschiedenen Landestheilen gelegene Fundorte 

 ausgedehnt werden miisste) ein eimgermassen richtiges, d. h. 

 annăhernd vollstăndiges Bild der Fauna gewonnen werden. That- 

 săchlicli enthălt die Bearbiitung des Herrn P. Born meist solche 

 Arten der Gattung Carabus (von welcher hier ausschliesslich die 

 Rede sein soli) welche cinem Sammler in Rumănien zuerst in die 

 Ilănde fallen mlissen, danebsn wenige seltene und blos eine Art 

 (C. clathratus L.) welche mir aus dem Gebiete nicht ebenfalls vor- 

 liegt. Nach den Beobachtungen an der Lepidoptsren fauna Ruma- 

 niens und der genau dieselben Vei-haltnisse, wie die nordliche 

 Moldau aufweisenden Coleopterenfauna der Bucovina, ist wol an- 

 zunehmen, dass auch bei den Caraben Rumaniens, mehr als es 

 etwa in Westenropa der Fall wăre, zunăchst hauptsăchlich die we- 



