16 



kommt im Harten des Um. Dr. «f. Aschen am Stean- 

 acker völlig verwildert vor. 



Fam. 35. Sfellatae. 



176. Galium Aparine L. Häufig. 



177. G. Mollugo h. An mehren Stellen auf den 

 Dünen; soll nach Steetz früher auch auf einem Wie- 

 sengrund beim gr. Sapskül vorgekommen sein. 



178. G. parisiense L. Nur in einem Garten des 

 Unterlandes. 



179. G. verum L. Häufig auf allen Triften. 



180. Sherardia arvensis D. Schwtzhs. G.j auch 

 auf den Aeckeru, aber sehr vereinzelt. 



Fam. 36. l"am|>aiwlacrar, 



181. Campanula rapuneuloides L. Ueberall als 

 Unkraut in Gärten , auf Höfen u. s. w. 



Fam. 37. Dijsaceae. 



182. Echinops Ritro Tbunb. Verwildert am Sad- 

 Huurn. 



183. Knautia arvensis Coult. Nur noch sehr ver- 

 einzelt auf den Triften des Oberlandes ; muss früher 

 häufiger gewesen sein , da Hoffmann und Olshausen 

 sie aufführen. 



Fam. 38. Coiiipositac. 



184. Achillea Millefolium L. Gemein. Häufig mit 

 rosenfarbenen Kronen, so am Fallem bei der Treppe. 



Ach. Ptarmiea U. kommt nur als Zierpflanze in 

 Gärten vor. 



185. Anthemis arvensis L. Einzeln auf dem Ober- 

 lande, z. B. vor dem Nord-Fallem am Klippenrand. 



186. Anth. Cotulah. Wie die vorige. 



187. Artemisia vulgaris L. Im Garten des Hrn. 

 Gatte. 



188. Aster Tripolium L. Auf der Sandinsel zu j 

 Osten und Westen des südlichen Dünenraudes. Sie ■ 

 ist erst seit vorigem Jahre dort aufgetaucht. Ich • 

 hatte einige Exemplare dieser Art vor die südliche 

 Dünenkette auf den höhereu Tlieil des Strandes ge- 

 pflanzt; eines derselben hatte geblüht und Saanien 

 entwickelt, darauf wurden die Pflanzen beim Sturm 

 hoch mit Sand überschüttet. Ob die jetzt aufge- : 

 tauchten, sehr üppigen Exemplare der Ostseite von 

 meinem Anbau herrühren, ist mindestens sehr zwei- 

 felhaft, da die Punkte weit auseinander liegen. Eiu 

 Exemplar, welches ich im Frühling 1862 au der 

 Westseite der Dünenkette auffand, ist später mit 

 Sand verschüttet, bevor es seine Bliithen ent- 

 wickelte. Ein merkwürdiges Beispiel von der Un- 

 empfindlichkeit einiger Strandpflanzen gegen das 

 Meerwasser erfuhr ich vorigen Sommer durch den 

 erfahrenen und freundlichen Lootsen Herrn Jacob 

 Dehn. Derselbe fand auf offenem Meere treibend 

 ein ,, zwiebelartiges Gewächs", wie er sich aus- 

 drückte. Dasselbe hatte gewiss schou mehre Tage, 



vielleicht Wochen, in der See gelegen; Herr Dehn 

 aber, eifriger Gartenliebhaber, wie viele Helgo- 

 lander, pflanzte es in seinen Garten am Fallem. 

 Ich erkannte es als eine junge Pflanze von Aster 

 Tripolium L.; dieselbe kam zu äusserst kräftiger 

 Entwickelung und brachte im Herbst Blütheu und 

 Früchte hervor. 



189. Bellis perennis L. Gemein. Häufig mit feuer- 

 rothem oder purpurfarbenem Ceutriim. 



190. Calendula officinalis L. Häufig verwildert 

 auf dem Felsplateau, am Ostabhang, aber auch am 

 Strand dicht über der oberen Fluthmarke. 



191. Centaurea Cyanus L. Auf Aeckern des Ober- 

 landes, ausserdem an denselben Orten wie das ver- 

 wilderte Getreide. 



192. Cent. Jacea L. Auf dem Plateau des Ober- 

 landes in verschiedenen Formen, häufig in der Va- 

 rietät Cent. Jacea L. ß. pratensis Koch. 



193. Chrysanthemum ino darum L. 



194. Chr. mnritimum Pers. Ueberall au Felsen, 

 auch auf den Dünen, während 

 Chrys. inodorum L. weit selt- 

 ner ist. Ich habe schon (Bon- 

 plandia 1861. No. 15) meine 

 Ansicht erörtert, dass Chrys. 

 maritimum Pers. von der 

 Koch'schen Varietät des Chrys. 

 inodorum L. verschieden sei 

 und die Gründe dafür ange- 

 geben. Für das Wichtigste 

 halte ich die beiden (selten 



mehr), grünlich-gelben, war- 

 zigen Drüsen, welche sich besonders an den Schei- 

 benblüthen (s. nebenstehende Figur G.) sehr gross, 

 bei den Handblüthen meist viel kleiner ausbilden. 

 Folgendes möchte ich der Diagnose noch beifügen : 

 Kelch mehrreihig dachziegelig; Kelchblätter mit ei- 

 förmiger, grüner Basis, lineal, mit dunkelgrünem 

 Mittelnerv, beiderseits hellbräunlich, spreublattartig 

 geflügelt, mit zartem , schwarz - braunem, wolligem 

 Saum; Handblüthen mit zwei tiefen Furchen, abge- 

 rundet 3 -zähnig, der Mittelzahn kürzer; Scheiben- 

 blüthen mit zwei warzigen Drüsen an der Aussen- 

 seite , die bei den Handblüthen, wenn vorhanden, 

 doch meist weit kleiner sind. Der Mittelstock die- 

 ser Art ist mindestens zweijährig. Auf der Düne 

 befindet sich eine zierlichere Form mit zarteren, 

 linealischen, hurz stachelspitzigen Blattabschnitten 

 und abgerundet kugeligem Bliithenboden. 



195. Chrys. Leucanthemum L. Auf üppigem Wie- 

 senland, so auf des Gouverneurs Wiese, bei der gr. 

 Sapskül n. s. w. 



196. Chrys. segetum L. Hie und da als Garten- 

 unkraut. 



