374 BULETINUL SOCIETĂŢII DE SCIINŢE 



marna von dem Kreidefliysch des Baişescu trennt. Wir miissen je- 

 doch erwăhnen, dass nicht die Verwerfung selbst die Ursache der 

 Talbildung war, sondern die Tatsache, dass am Kontakte zweier 

 ofeolosjischer Formationen von verschiedener VViederstandsfăhio-- 

 keit, die Erosion immer leichteres Spiel hat. 



Siidlich vom Suhathal, im Ouella'ebiete des Neamtzubaches, ist 

 der kretacische Fiysch am Ostrande des Bivolu und Haleuca (Fig. 2) 

 von dem palaeogenen Fiysch ebenfalls durch einen Lăngsbruch 

 getrennt, welcher die Fortsetzung gegen S. S. O. der vorerwăhnten 

 Verwerfungen darstellt. 



Der palaeogene Fiysch, welcher auf der linken Thalseite des 

 Neamtzubaches bei Dolia aufgeschlossen ist, besteht aus dickban- 

 kigen, kalkigen Hieroglyphen-Sandsteinen. schieferigen Sands- 

 teinen und Fucoidenmereeln. Diese Schichten streichen ungefăhr 

 N-S und fallen steil eeeen Osten. Im Druofanu-Bache erscheinen 

 rote und griinne Mergelschiefer, welche N 10 — 15^ Ost streichen 

 und sehr steil gegen Westen fallen. Wir miissen deshalb diese 

 Schichten als zwischen die Fucoîdenmergel und die oberkretaci- 

 schen Sandsteine eingefaltete und zugleich eingebrochene Synkli- 

 nale betrachten. Die Moglichkeit ist jedoch nicht ausgeschlossen, 

 dass diese roten and orijnen Schiefer das Liesfende des Palaeoofen 

 darstellen, wie in Galizien und in den Bakauer Karpaten. 



Es ist zu erwăhnen, dass in der Năhe der stratigraphischen Grenze 

 zwischen dem Paiaeogen und der Oberkreide hăufig Salzquellen 

 angetroffen werden. 



Die Petroleumausbisse bei Stulpikani in der Bukowina fallen in 

 die Zone der Schipoter-Schichten und zwar in die Năhe der Dis- 

 lokationslinie zwischen dem palaeogenen und kretacischen Fiysch. 

 In der Verlăngerung dieser Verwerfung gegen die Nordmoldau ken- 

 nen wir keine anderen Anzeichen von Oelvorkommnissen als die 

 bituminosen Schiefer am Hartoneasa-Bach, so dass sicherere Daten 

 nur durch Versuchsbohrungen erhalten werden konnen. 



Wenn wir uns nun im Zusammenhang mit Beobachtungen iiber 

 die Geologie der Stânişoara einen Ueberblick iiber die Tektonik 

 der ganzen karpatischen Flyschzone dieses Teiles der Nordmoldau 

 zu verschaffen versuchen,sotreten uns 3 wichtige Lăngsverwerfun- 

 gen gegenliber. 



