126 BULETINUL SOCIETĂŢII ROMÂNE DE ŞTIINŢE 



Apres depot complet du goudron â froid, le depot de g-oudron 

 restant ne doit pas depasser 1 5 ^/q du volume de l'huile employee. 



6. Substances etrangeres, resines. Cette huile minerale ne doit 

 pas contenir des huiles resineuses. 



La presence des huiles resineuses sera determinee suivant Ies 

 prescriptions etablies dans ce but. (Voir page 123). 



XI. HUILE MINERALE POUR LES CYLINDRES (VALVOLINE). (HUILE A CYLINDRES 

 TYPE LOURD C. F. R.) M 



GONDITIONS DE QUALITE 



1. Densite. L'huile minerale doit avoir une densite maximum 

 de 0,955 ^ H~i5^Q et cette densit^ sera determinee avec Ies ther- 

 moaerometres ou avec Ies picnom^tres officiellement etalonnes, 

 specialement construits dans ce but. Si Ton se sert de thermoa- 

 reometres ou ajoutera 0,001 ales densite trouvee. 



Le coefficient de correction de la densite sera de 0,0006 pour 

 +1OG. 



2. Inflammabilite. Cette huile minerale ne doit pas emettre, 

 dans Tappareil Martens-Pensky, des vapeurs inflammables â une 

 temperature inf6rieure â -\-22,5^C. 



3. Viscosite. La viscosite doit etre telle que l'huile minerale 

 coule difficilement a la temperature de la chambre. 



A la tempdrature de -|-2o^C l'huile minerale devra avoir une 

 viscosite de minimum 160^ Engler. 



A la temperature de -j-5o^C, cette viscosite doit etre de 40^ a 

 60^ Engler. 



A loo^C, elle doit etre de 3^ a 4^ Engler. 



Pour faire cette determination, on se serviră du viscosimetre 

 Engler ou de l'appareil Engler-Ubbelohde. 



4. Acidite. L'huile minerale ne doit pas contenir d'acides m'neraux. 

 On d^terminera ces acides d'apres la m^thode d^crite dans le 



cahier des charges No. VIII, page 121. 



5. Asphalte. L'huile minerale ne doit pas contenir de l'asphalte. 

 Cette determination se fera suivant la m^thode decrite page 1 24. 



1) Cliemins de fer de l'Etat rotimain. 



