BULETINUL SOCIETĂŢII ROMÂNE DE ŞTIINŢE 127 



Si on le dissout dans un melange d'alcool-ether Ies parties in- 

 solubles qui se deposent ne doivent pas d6passer i, 4Yq. 



6. Eau et impuretes. L'huile minerale ne doit pas contenir 

 d'eau ni d'impuretes. 



Les matieres en suspension (impuretes) seront determinees par 

 filtration. 



L'eau sera determinee par la methode centrifuge. 



7. Degre de rafflnage. Cette d6termination sera faite de la 

 meme maniere que pour les huiles minerales pour les org-anes de 

 machines. (Voir cahier des charges No. VIII, page 122). 



8. Saponiflcation. On procedera pour cette determination con- 

 form^ment au cahier des charges No. VIII, page 122. 



9. Cendres, Pour determiner les cendres, on incinere 100 cm^ 

 d'huile dans une capsule de platine. II ne doit pas rester dans la 

 capsule des traces appreciables de cendres. 



10. Huiles resineuses. Cette huile minerale ne doit pas conte- 

 nir des huiles resineuses. Leur presence sera determinee suivant la 

 methode d^crite page 123. 



XII. HUILE MINERALE ORDINAIRE POUR LE GRAISSAGE DES MACHINES. 



TYPE LEGER 



CONDITIONS DE^QUALITI^ 



1 . Densite. La densite de cette huile devra etre comprise entre 

 0,920 et 0,945 â +i5^C. 



2. Inflammabilite: Cette huile minerale ne doit pas emettre, 

 dans l'appareil Martens-Pensky, des vapeurs inflammables a une 

 temperature inferieure a -]-i3o^C. 



3. Vîscosite. La viscosite de cette huile minerale devra etre de 

 10^ â 30*^ Engler a -[-20^C ou de 2,5^ a 5^ Engler â -[-5o*^C. 



4. Congelation. Pour les machines travaillant a l'air libre, cette 

 huile minerale ne doit pas congeler a une temperature inferieure 

 â — lo^C pendant l'hiver et a +0OC pendant l'ete. 



En ce qui concerne les autres conditions de qualite de cette 

 huile de graissage, on se conformera, si c'est necessaire, au cahier 

 des charges-type No. VIII. 



