BULETINUL SOCIETĂŢII ROMÂNE DE ŞTIINŢE 275 



Azi această concepţiune a secreţiunilor interne tinde a se ge- 

 neraliza ; ea nu e apanajul numai a acestor glande, ci din punct 

 de vedere fiziologic, fiecare organ, fiecare ţesut şi în cele din 

 urmă fiecare celulă din corp, îşi are secreţiunea sa proprie, prin 

 care exercită o acţiune asupra celorlalte celule, din întregul or- 

 ganism; ceea ce Richet a exprimat în modul următor: «wne cel- 

 lule retenti sur toutes Ies aulres, et toutes Ies autres retentissent 

 sur elle-. 



Hansemann ^) a numit această dependinţă funcţională, altru- 

 ismul celulelor. 



Lucrând cu d-1 profesor /. AtJianasiu asupra circulaţiei artifi- 

 ciale în organe separate de corp, am întâmpinat greutatea sem- 

 nalată de către Hedon şi Fleig (1905)^), şi anume infiltrarea lichi- 

 dului circulator în ţesutul conjonctiv, mai ales al muşchilor, 

 ceea ce turbură circulaţia şi schimburile elementelor celulare din 

 aceste organe. Noi am găsit că adrenalina şi extractul de capsule 

 suprarenale împiedică producerea acestei infiltraţii şi am conchis 

 că acţiunea lor trebuie să se exercite, asupra endoteliului capila- 

 relor sanguine, întrucât in dreptul lor se face trecerea de hchid 

 în interstiţiile ţesutului conjonctiv. Deci capsulele suprarenale au 

 un rol de îndeplinit în schimburile, care se fac în mod normal 

 prin pereţii capilarelor între plasma sângelui şi ţesuturi. Demon- 

 strarea acestui rol, constitue obiectul lucrării de faţă. 



îmi îndeplinesc o datorie, de aduce odată cu aceasta, mulţumiri 

 d-lui profesor /. Athanasiu pentru conducerea acestei lucrări ; 

 cunoştinţele căpătate în Institutul de Fiziologie, timp de şapte 

 ani ca asistent, mi-au complectat multe din insuficienţele ine- 

 rente oricărui licenţiat. 



Decembre 1912. 



*) Hansemann. Citat după Bieol. Innere Sekretion. 19-10. 



^) Hedon et Fleig. Action des serums artificiels et du serum sanguin sur le fonctionne- 

 ments des organes isoles des mamiferes. Archiv. intern, de Physiol. voi. III. pag. 95, 1905 — 1960. 



