28. Jahrgang. 



M 1. 



7. Januar 1870. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: Hugo von Molii. 



A. de Barg. 



SS? V0 * K 





Inhalt. Orig. : HilÜL-brand, Ueber die Sehwimmblälter von Marsilia und einigen anderen amphibischen 

 Pflanzen. — Litt.: Graf z. Sol m s-Laubach , Die Lennoaceen. — Schilling, Naturgeschichte; 

 Ders., Schul-Atlas der Na'nrgeschichte. — Sauuders, Refugium botanicum. — Gesellsch. : Schlesische 

 Ges. f. vaterl. Cullur. Bot. Section. — Samml.: Raben borst, Bryotheca europaea. Fase. XXII. — PetS. - 



Nachr.: Rob. Hoff mann, t- — Anzeige. 



Ueber die Schwimmblätter von 



Marsilia und einigen anderen 



amphibischen Pflanzen. 



Voi 



F. Hildebrand. 



(Hierzu Tafel I.) 



Im vergangenen Frühjahr bemerkte ich eines 

 Tages im Bassin des Freiburger botanischen Gar- 

 tens auf der Oberfläche des Wassers ein schwim- 

 mendes Marsilia - Blatt ; dasselbe war mit seiner 

 Blattspreite auf dem Wasser ausgebreitet, wäh- 

 rend sein Stiel aus dem Schlamme des Bassins 

 seinen Ursprung nahm. Im Verlauf weniger Tage 

 tarn ein zweites, ein drittes gleiches Blatt aus 

 dem Wasser heraufgewachsen, und es setzte sich 

 diese Blattbildung bei der wärmer werdenden 

 Jahreszeit iu schneller Aufeinanderfolge weiter 

 fort. Da mir diese Erscheinung eine vollständig 

 neue war, so suchte ich dieselbe weiter zu ver- 

 folgen ; es Hess sich dabei zuerst feststellen, dass 



die die 



Schwimmblätter bildende 



Marsilia- Pflanze von einer im vergangenen Jahre 

 im Topfe am Rande desselben Bassins kultivir- 

 ten Marsilia quadrifolia stammte ; offenbar war ein 

 Pflanzenstück aus dem Topfe in das Bassin ge- 

 rathen, hatte hier überwintert und trieb nun im 

 Frühjahre die üppigen Schwimmblätter. Aus dem 

 gleichen Topfe der Marsilia quadrifolia genom- 

 mene und auf den Boden des Wassers versenkte 

 Pflanzenstücke bildeten in gleicher Weise mit 

 den zuerst beobachteten ganz übereinstimmende 

 Schwimmblätter, an denen ich dann auch, um 



ganz sicher zu gehen, die weiteren Beoachtun- 

 gen und Untersuchungen anstellte. 



In der Litteratur über Marsilia habe ich mich 

 vergeblich nach einer Notiz über das Vorkom- 

 men von schwimmenden Blättern bei dieser Gat- 

 tung umgesehen, habe ausserdem von mehreren 

 Gartenvorstehern erfahren, dass die Sache ihnen 

 vollständig fremd sei. so dass man auch wohl 

 im Allgemeinen voraussetzen kann, dass die Er- 

 scheinung nicht bekannt sein dürfte *) ; mögen 

 sich aber auch an irgend einem Orte Angaben 

 über diesen Punkt linden , so wird doch eine 

 nähere Besprechung desselben nicht überflüssig 

 sein, indem sich bei den Untersuchungen auch 

 interessante anatomische Verschiedenheiten im 

 Bau der Schwimmblätter und Luftblätter heraus- 

 stellten. 



*) Die Angabe im Tageblatt der Naturforscher- 

 versammlung zu Innsbruck, vergl. Sp. 710 der Bot. 

 Zeitg., dass Hr. Leithe die Marsilia im wilden Zu- 

 stande immer nur mit grossen Schwimmblättern ge- 

 funden habe, kann zu dem Missverständniss führen, 

 als ob die Pflanze schon mehrfach in diesem Zustande 

 beobachtet worden; der Sachverhalt ist aber der, dass 

 Hr. Leithe das einzige Exemplar, welches er über- 

 haupt gesehen, im Erlaf-See bei Mariazelle mit 

 Schwimmblättern faud : es bleibt jedoch immerhin von 

 Interesse und Möglichkeit, dass auch im wilden Zu- 

 stande , wenn auch einstweilen nur nach dieser ein- 

 zelnen Notiz, die Marsilia quadrifolia mit Schwimm- 

 blättern beobachtet worden. — Als meine Versuche 

 schon im Gange waren, fand ich auch im botanischen 

 Garten zu Basel in einem zur Nelumbium-Kuhnr be- 

 nutzten Wasserbehälter schwimmende Marsilienblätter, 

 ohne dass jedoch diese eigenthümliche Erscheinung 

 dort als etwas Bemerkenswerthes vorher angesehen 

 worden. 



1 



