— 633 — 



654 — 



mit besonderen Zeichen versieht, theils für diese die 

 russischen Lettern verwendet , denn die deutsche 

 Schreibweise sei dafür zu arm , um alle diese Mo- 

 dulationen durch ihre gewöhnlichen Lettern auszu- 

 drücken. Er dankt zum Schluss denen, die ihm 

 hiilfreich waren, und wünscht, dass seine Schilde- 

 rungen auch dazu beitragen möchten , die Zustände 

 der zu jener Zeit hart bedrängten Völkerschaft, 

 welche er besuchte , zu bessern. Ein ausführlicher 

 Inhaltsbericht der 13 Abschnitte, in welche er sei- 

 nen Reisebericht theilt, geht diesem selbst voran. 

 In ihm finden sich durchweg eingestreut Schilderun- 

 gen der Vegetationsverhältnisse und Nachrichten 

 über die Benutzung der Gewächse, über die Tem- 

 peratur und Bodenbeschaffenheit und die Grenzen 

 der einzelnen Pflanzen, wenigstens der Holz- und 

 der Kulturgewächse. Die Reise begann von St. Pe- 

 tersburg ans am 8. April, ging zuerst nach Archan- 

 gelj , wo er kurze Zeit verweilte und am 28. April 

 an der Dwina zurückgehend der Pinega dann folgte, 

 iu ein anderes Stromgebiet der Mesenj bis zu dem 

 gleichnamigen Orte ging, wo er am 11. Mai an- 

 langte und sich hier für seine fernere Reise ein- 

 richtete, und am 19. Mai wieder aufbrach, die Pesa 

 aufwärts fuhr, dann auf einem Schleppwege Boot 

 und Sachen bis zu einem Nebenflüsscheu der Pet- 

 schora brachte, um auf dieser von Uslj-Zjljma 

 stromaufwärts, dann durch die Nebenflüsse Usa und 

 Kolva hinaufzufahren und so in das Grossland der 

 Samojeden zu gelangen, in welchem er nach Nor- 

 den vorgehend bis auf die Insel Waigatsch ge- 

 langte, von diesem Gestade aus am 27. Juli abge- 

 hend das Hochgebirge des Urals besuchte, dann zu- 

 rück durch die Tundra nach Pustosersk reiste, wel- 

 ches er am 6. September verliess, um wieder nach 

 Mesenj zurückzukehren , von wo er über Archan- 

 gelsk nach St. Petersburg ging. Ein seltner gün- 

 stiger Sommer war für diese Reise von grossem 

 Werthe und erlaubte dem Reisenden bei dieser Aus- 

 dehnung neben anderen schätzbaren Ermittelungen 

 sich eine ziemlich vollständige Kenntniss von den 

 Pflanzenverhältnissen dieser weit über die Grenzen 

 der Kulturen und des Holzwuchses sich ausdehnen- 

 den Gegenden zu verschaffen, von welchen er über- 

 all durch Augabe der Namen der in den einzelnen 

 Oertlichkeiten aufgefundenen Pflanzen ein anschau- 

 liches Bild dem Leser vorführt. 



Der zweite Theil enthält zwei wichtige Ab- 

 handlungen als Ergebuiss dieser Reise. Die eine 

 ,,über die Grenzen der Holzgewächse im nordöst- 

 lichen Theile des Archangelschen Gouvernements" 

 von S. 438 bis S. 482; die andere „Enumeratio plan- 

 taruin in itinere per piagas Samojedarum cisura- 

 lensium per annum 1837 observatarum" von S. 483 



bis S. 549. Dazu noch eine übersichtliche Tabelle 

 die geographische Verbreitung der phanerogami- 

 schen Pflanzen dieser Flor nach den verschiedenen 

 Regionen darstellend. Der Regionen zählt der Verf. 

 fünf auf: 1. Die waldige Region reich an Tannen-, 

 Fichten- und Lärchenwäldern, in welchen Betlila 

 alba und Populus tremula eingesprengt vorkommen. 

 2. Die unterwaldige Region Csubsylvatica). Die 

 Wälder werden seltener, Fichte und Lärche nebst 

 Pappel hören auf. 3. Die vorpolare Region (subpo- 

 laris). Wäldchen kommen noch vor, aber nur auf 

 den Flussinseln und an Flussufern, oder in Thä- 

 lern, die vor der Heftigkeit der Stürme geschützt 

 sind. Tannen vom Winterfrost und Nordstürmen 

 getödtet, bezeichnen die letzten Grenzen des Baum- 

 wuchses, die Birke tritt als Strauch auf und hört 

 schon früher als die Tanne auf. Der in der Tiefe 

 gefrorne Boden wird durch die Soramerwärme kaum 

 irgendwo gänzlich aufgethaut. Die Regionen 2 und 

 3 gehen allmählig in die benachbarten über, aber sie 

 enthehren beide eigenthümlicher Gewächse. 4. Die 

 Polar-Region. Reichlich mit ungefähr klafterhohen 

 Weidengebüschen versehen , die Zwergbirke sehr 

 häufig, dazwischen weit und breit ausgedehnte Ebe- 

 nen mit den Rennthierflechten bedeckt, der Sommer- 

 aufenthalt für die Rennthiere; oder ein niedriger 

 torfiger, sumpfiger Boden mit Sphaguum, Seggen 

 und Wollgras bedeckt, dürre Höhen treten hervor 

 uud sind mit Rasen von Alpenpflanzen besetzt. Die 

 unter der Oberfläche befindlichen gefrornen Erd- 

 schollen werden durch die Sommerwärme nicht auf- 

 gethaut. Die in den Thälern hier und da angehäuf- 

 ten Schneemassen verschwinden gegen den Herbst. 

 5. Arktische Region. Die Gesträuche verschwinden 

 und werden durch kaum spannenhohe arktische Wei- 

 denarten ersetzt, die Rennthierflechte wird seltener 

 und daher die Gegend für die Rennthiere weniger 

 geeignet, der kiesige Boden mit niedergedrückten 

 Rasenpflanzen und einzeln stehenden Gewächsen be- 

 deckt oder ganz nackt, die torfigen und moosigen 

 Stellen mit dicht unter der Oberfläche liegendem 

 Eise , die Schneeanhänfungen in den Thälern meh- 

 rere Jahre liegen bleibend. 



Zu dem Aufsätze über die Grenzen der Holz- 

 gewächse zurückkehrend, theilen wir zunächst den 

 Inhalt einer Note mit, welche der Verf., indem er 

 von dem Vorherrschen der Nadelhölzer und dem 

 Charakter, welchen sie durch ihr weit verbreitetes 

 und massenhaftes Auftreten einer Gegend verleihen 

 ausgeht, hinzufügt. Es betrifft dieselbe die sowohl 

 in dem deutschen Sprachgebrauche als auch in der 

 botanischen Nomenclatur herrschende Verwirrung 

 der Bezeichnung der einzelnen Arten und Gattun- 

 gen. Mit nach unserer Ansicht vollem Rechte will 



